Analysis of electronic navigational charts in order to enhance the safety of navigation

• Autorzy: Karničnik I. , Švetak J.

Warianty tytułu

PL

Analiza elektronicznych map nawigacyjnych w celu poprawy bezpieczeństwa nawigacji

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Navigational charts were, are and will probably be the most important aid to navigation on the ship's bridge. Paper charts have already been used for decades and now electronic ones are joined with the help of modern computer technology. The paper presents different types of navigational charts, electronic charts systems, their importance for safety of navigation, and the type of charts navigators can or should carry on board their ships.

PL

Mapy nawigacyjne są i zawsze będą najważniejszym źródłem pomocy w nawigacji na mostku kapitańskim. Papierowe mapy nawigacyjne były używane przez wiele dekad, a obecnie elektroniczne formy nawigacyjnych map są wprowadzane z pomocą nowoczesnych technologii komputerowych. Artykuł prezentuje różne typy map nawigacyjnych, elektroniczne systemy map, rolę, którą pełnią dla bezpieczeństwa nawigacji oraz typy map, które powinny być używane i zabierane na pokład statków przez nawigujących.

Słowa kluczowe

EN

safety of navigation; ENC; ECDIS

PL

bezpieczeństwo nawigacji; ENC; ECDIS

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Transport Problems
• Rocznik: 2012
• Tom: T. 7, z. 2
• Strony: 131--139
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Karničnik I.

autor

Švetak J.

• Institute of Geodesy, Jamova 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenia,

Bibliografia

• 1. Admiralty Manual of Hydrographic Surveying. Vol. 1, London, 1965.
• 2. De Jong C.D., Lachapelle G., Skone S., Elema I.A.: Hydrography. Delft University Press, Delft (Nizozemska), 2002.
• 3. Duplančić L.T.: Elektroničke karte u pomorskoj kartografiji, magistrska naloga. Sveučilište u Zagrebu, Geodetski fakultet, Zagreb 2000.
• 4. Hecht H., Berking B., Büttgenbach G., Jonas M., Lee A.: The Electronic Chart. GITC bv, Lemmer (Nizozemska), 2002.
• 5. Hydrographic Dictionary. Vol. I, 4th Edition, International Hydrographic Bureau, Monako 1990.
• 6. Karničnik I.: Povečanje varnosti pomorskega promete z uporabo elektronskih navigacijskih kart. Magistrska naloga. Fakulteta za pomorstvo in promet, Portorož 2006.
• 7. Mednarodna konvencija o varstvu človekovega življenja na morju (International Convention for the Safety of Life at Sea - SOLAS). Uradni list SFRJ-MP, št. 2/1981.
• 8. Racetin I.: Elektroničke pomorske karte i sustavi. Književni krug, Split 2004.
• 9. Radovan D., Karničnik I.: Kartografski ključ znakov in krajšav na slovenskih pomorskih kartah. Ministrstvo za promet RS, Ljubljana 2001.
• 10. Švetak, J., Jakomin, L.: Model of Optimal Collision Aviodance Manouevre on the Basis of Electronic Data Collection. Promet-Traffic-Traffico, Vol. 17, No. 6, 2005, p. 295-302.