Modern shopping malls in the USA and Europe - outline

• Autorzy: Malec T.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The shopping centers in the USA have undergone the process of evolution in accordance with the economic and social growth. The biggest impact on their emergence and further growth in the first part of the 20th century was exerted by the popularization of cars, changes in the density of urban and suburban populations, expansion of the commercial media (television, radio, glossy magazines) which facilitated access to wide public and different social groups and opportunities for creating needs, for advertising and developing brands. In comparison with the USA, shopping malls in Europe developed in relatively different conditions: density of population, more urbanized areas, characteristic compact settlements of towns and cities - all these factors imposed other architectural solutions on designers and investors. The first malls sprang up in France and England in the form of shopping passages and commercial streets with stands and stores covered by one roof at the end of the 18th century. Modern multi-spatial malls in North America and Europe do not much differ in terms of their spatial aspects. The differences stem from the cultural conditions and involve, in most cases, their specific functional program, but not the functioning manner. It should be emphasized that both in North America and in Europe, the impact of multi-spatial shopping malls on the surrounding space is increasing.

PL

Centra handlowo-usługowe w Stanach Zjednoczonych ewoluowały (i nadal ewoluują) adekwatnie do rozwoju gospodarczego i społecznego. Na powstanie i funkcjonowanie centrów handlowych na kontynencie północnoamerykańskim największy wpływ miało pojawienie się, a w przeciągu I połowy XX. wieku rozpowszechnienie nowego środka komunikacji - samochodu, zmiany koncentracji populacji mieszkańców miast i przedmieść, pojawienie się komercyjnych mediów (telewizji, radio, kolorowych magazynów), za pomocą których uzyskano dostęp do szerokich warstw społecznych i możliwość efektywnego kreowania potrzeb, reklama, a także powstanie marek produktów. Centra handlowo-usługowe współczesnej Europy powstawały, w stosunku do centrów w Stanach Zjednoczonych, w nieco innych warunkach; większa gęstość zaludnienia, wyższy stopień rozwoju urbanistycznego oraz charakterystyczna, gęsta zabudowa miast wymusiły na projektantach i inwestorach poszukiwanie innych rozwiązań architektonicznych. Pierwsze współczesne centra handlowe zaczęły powstawać we Francji i w Anglii w formie pasaży, czyli uliczek handlowych z kramami i sklepami, przekrytych zadaszeniem, już pod koniec XVIII wieku, natomiast nowoczesne wielkokubaturowe centra handlowo-usługowe Ameryki Północnej i Europy pod względem przestrzennym różnią się od siebie obecnie w stosunkowo niewielkim stopniu. Występujące pomiędzy nimi różnice związane są z uwarunkowaniami kulturowymi i dotyczą one przede wszystkim ich szczegółowego programu użytkowego, a w mniejszym stopniu sposobu funkcjonowania. Podkreślić należy, iż zarówno w Ameryce Północnej, jak i w Europie, wpływ centrów handlowo-usługowych na otoczenie stale rośnie.

Słowa kluczowe

EN

history of shopping malls; architecture of malls; shopping space; economic factors; social factors

PL

historia centrów handlowych; architektura centrów handlowych; powierzchnia handlowa; czynniki ekonomiczne; czynniki społeczne

• Wydawca: Silesian University of Technology
• Czasopismo: Architecture Civil Engineering Environment
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 3, no. 3
• Strony: 15--23
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz.

Twórcy

autor

Malec T.

• Bielska Wyższa Szkoła im. J. Tyszkiewicza; ul. Nadbrzeżna 12, 43-300 Bielsko-Biała, Poland,

Bibliografia

• [1] www.historysandiego.edu dated 02.02.08, after: Schoenherr Steven, Evolution of the Shopping Center, University of San Diego, own website
• [2] Farrell James J.; One nation under goods. Malls and the seduction of American Shopping, Smithsonian Books, Washington and London 2003, p. 3
• [3] Farrell James J., One nation..., op. cit., p.3-4
• [4] The Jerde Partnership with Vilma Barr, Building Type Basics for Retail and Mixed - Use Facilities, John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, New Jersey 2004, p. 17-18
• [5] Cohen G.; A Mecca for Suburbanites, US News & Word Report dated 12.19.99, www.usnews.com dated 02.03.08
• [6] The Jerde Partnership with Vilma Barr, Building type..., op. cit., p. 19-20
• [7] www.deadmalls.com dated 16.02.08
• [8] The Jerde Partnership with Vilma Barr, Building type..., op. cit., p.21
• [9] www.aventuramall.com dated 16.02.08.
• [10] The Jerde Partnership with Vilma Barr, Building type..., op. cit., p. 23-25
• [11] Farrell J. J.; One nation..., op. cit., p. 23-24
• [12] Omilanowska M.; The temples of Commerce. Warsaw commercial architecture at the Metropolitan times. Instytut Sztuki PAN(Institute of Art at the Polish Academy of Sciences), Warsaw, 2004, p. 14
• [13] Martin Jonathan J.; A special report: Men's fashion: Past glory returns to a shopping icon, www.retaildesigndiva.com dated 24.05.08
• [14] Omilanowska A.; Temples, ..., op. cit., p. 15
• [15] Ibidem, p.17-19
• [16] www.bezirksmuseum.at dated 26.02.08, after: „Neuen Österreich” dated 08.11.57
• [17] www.carrefour.com dated 17.02.08