Karta otworu wiertniczego - dokument archiwalny czy zmieniający się?

• Autorzy: Bednarz A. , Frankowski R.

Warianty tytułu

EN

Bore-hole card - archival or changing document?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Karta otworu wiertniczego jest podstawowym dokumentem zawierającym informacje z przebiegu wiercenia otworu geologicznego. Zawiera ona dane uzyskane w trakcie prowadzenia prac wiertniczych, a więc zarówno dane z górotworu jak i dane techniczne. Po zakończeniu prac wiertniczych karta wraz z innymi materiałami dokumentującymi prace przekazywana jest inwestorowi. Od tej chwili staje się ona archiwalnym dokumentem o określonej zawartości. Warto się jednak zastanowić, czy rzeczywiście karta powinna pozostać taką jak została stworzona, czy też można podejść do niej jak do dokumentu zmieniającego się dynamicznie. Artykuł omawia ten problem na przykładzie rozwiązań przyjętych w Kopalni Węgla Brunatnego "Bełchatów" S.A., gdzie zastosowano metodą dynamicznego obiegu informacji wiertniczych w powiązaniu z przechowywaniem ich w komputerowych bazach danych: wiertniczych i geologicznych.

EN

Bore-hole card is a primary document containing the information collected from the course of drilling the geological bore-hole. It contains data obtained during conduction of drilling works therefore the data collected from the rock mass as well as technical data. When drilling works finishes, the cards together with other materials documenting the works are assigned to the investor. From now on it becomes an archival document containing definite contents. It is worth considering if the card should stay as it was created or it is better to treat it as an ever changing document. Article discusses this problem on the example of solutions adopted in Bełchatów open-cast mine, where dynamic drilling information flow was used with the connection with its storage in computer databases: drilling database and geological database.

Słowa kluczowe

PL

otwór wiertniczy; karta otworu wiertniczego; dokumentacja wiertnicza; KWB Bełchatów

EN

bore-hole; bore-hole card; drilling documentation; Bełchatów coal mine

• Wydawca: Instytut Górnictwa Odkrywkowego "Poltegor-Instytut"
• Czasopismo: Górnictwo Odkrywkowe
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 46, nr 7/8
• Strony: 11--14
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Bednarz A.

• IGO Poltegor-Instytut, Wrocław

autor

Frankowski R.

• Kopalnia Węgla Brunatnego „Bełchatów” S.A.

Bibliografia

• [1] Bednarz A., Borowicz A., Ślusarczyk G., Specylak-Skrzypecka J., Gnot M., Nadzór nad Bazą Danych Geologicznych. 2002 r., praca niepubl.
• [2] Bednarz A., Borowicz A., Ślusarczyk G., Specylak-Skrzypecka J., Charakterystyka systemu obsługi danych wiertniczych i jego wykorzystanie. Górnictwo Odkrywkowe, nr 2-3, 2002 r.
• [3] Borowicz A., Bednarz A., Specylak J., Ślusarczyk G., Gnot M., Założenia i oprogramowanie użytkowe Bazy Danych Wiertniczych (BDW), 1998 r., praca niepubl.
• [4] Borowicz A., Bednarz A., Koncepcja bieżącego zapisu danych wiertniczych dokumentujących otwór i jej realizacja, 2000 r. Górnictwo Odkrywkowe, nr 1,2000 r.