Model środowiska systemu przetwarzania danych - translacja języków naturalnych.

• Autorzy: Lubiński M.

Warianty tytułu

EN

Model of the data processing environment - natural lanquage translation.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Specyfika pracy badawczej nad mechaniczną translacją języka naturalnego stawia określone wymagania środowisku komputerowemu. W artykule zostały opisane właściwości, jakie doświaczalny system translacji powinien spełniać. Głównym problemem jest umożliwienie użytkownikowi wglądu i edycji wszystkich danych powstających w procesie translacji oraz odpowiednie sterowanie dostępem do nich. System taki powinna również charakteryzować łatwość rekonfiguracji etapów translacji.

EN

Research on mechanical translation of natural languages requires a particular computational environment. This paper describes what fascilities an experimental translation system ought to have. The main problem is to allow the use to browse and edit all the data produced in translation process, and to control the access suitably. Also, the translation stages of such a ystem should be easily reconfigurable.

Słowa kluczowe

PL

język naturalny; translacja języka naturalnego; translatory

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Studia Informatica
• Rocznik: 2000
• Tom: Vol. 21, nr 3
• Strony: 257--275
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Lubiński M.

• Instytut Informatyki Politechniki Śląskiej 44-100 Gliwice ul. Akademicka 16 tel. [phone],