The influence of the Bible geographic objects peculiarities on the concept of the spatiotemporal geoinformation system

• Autorzy: Linsenbarth A. , Mościcka A.

Warianty tytułu

PL

Wpływ właściwości biblijnych obiektów geograficznych na koncepcję czasowo-przestrzennego systemu geoinformacyjnego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article describes the influence of the Bible geographic object peculiarities on the spatiotemporal geoinformation system of the Bible events. In the proposed concept of this system the special attention was concentrated to the Bible geographic objects and interrelations between the names of these objects and their location in the geospace. In the Bible, both in the Old and New Testament, there are hundreds of geographical names, but the selection of these names from the Bible text is not so easy. The same names are applied for the persons and geographic objects. The next problem which arises is the classification of the geographical object, because in several cases the same name is used for the towns, mountains, hills, valleys etc. Also very serious problem is related to the time-changes of the names. The interrelation between the object name and its location is also complicated. The geographic object of this same name is located in various places which should be properly correlated with the Bible text. Above mentioned peculiarities of Bible geographic objects influenced the concept of the proposed system which consists of three databases: reference, geographic object, and subject/thematic. The crucial component of this system is proper architecture of the geographic object database. In the paper very detailed description of this database is presented. The interrelation between the databases allows to the Bible readers to connect the Bible text with the geography of the terrain on which the Bible events occurred and additionally to have access to the other geographical and historical information related to the geographic objects.

PL

W artykule przedstawiono wpływ właściwości biblijnych obiektów geograficznych na koncepcję systemu geoinformacji czasowo-przestrzennej o wydarzeniach biblijnych. W zaprezentowanej koncepcji systemu szczególną uwagę zwrócono na biblijne obiekty geograficzne oraz związki zachodzące pomiędzy nazwami tych obiektów i ich lokalizacją w przestrzeni geograficznej. W Biblii, zarówno w Starym jak i Nowym Testamencie, występują setki nazw obiektów geograficznych, jednakże ich selekcja z tekstów Pisma Świętego nie jest taka łatwa. Wynika to stąd, iż te same nazwy są stosowane zarówno do imion własnych jak i do obiektów geograficznych. Kolejny problem stanowi klasyfikacja obiektów geograficznych, ponieważ w wielu przypadkach ta sama nazwa używana jest do to różnej kategorii obiektów takich jak miejscowości, góry, wzgórza, doliny itp. Bardzo istotną jest także sprawa zmienności nazw tych samych obiektów geograficznych w różnych okresach historycznych. Relacja pomiędzy nazwą obiektu geograficznego a jego lokalizacja w przestrzeni geograficznej to jeden z najistotniejszych problemów wymagających głębokiej analizy tekstów biblijnych. Wynika to z faktu, iż ta sama nazwa obiektu geograficznego odnosi się do różnych lokalizacji obiektów geograficznych, które muszą być odpowiednio skorelowane z odpowiednimi fragmentami Biblii. Wspomniane wyżej właściwości obiektów geograficznych mają niezmiernie istotny wpływ na koncepcję proponowanego systemu, który opiera się na współdziałaniu trzech baz danych: bazy referencyjnej, bazy obiektów geograficznych oraz bazy tematycznej. Element kluczowy systemu stanowi architektura bazy obiektów geograficznych, której koncepcję szczegółowo opisano w artykule. Wzajemne powiązanie wyżej wymienionych baz danych, pozwala czytelnikowi Biblii na połączenie wybranego tekstu Biblii z odpowiednim obrazem przestrzeni geograficznej odnoszącym się do opisywanych wydarzeń. Dodatkowo czytelnik ma dostęp do innych geograficznych i historycznych informacji dotyczących obiektów geograficznych występujących w tekstach biblijnych.

Słowa kluczowe

EN

geography; Bible history; remote sensing; historical GIS; spatiotemporal

PL

geografia; historia biblijna; teledetekcja; historyczny GIS; czasoprzestrzenność

• Wydawca: Instytut Geodezji i Kartografii
• Czasopismo: Geoinformation Issues
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 2, no. 1(2)
• Strony: 37--47
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys.

Twórcy

autor

Linsenbarth A.

autor

Mościcka A.

• Institute of Geodesy and Cartography, 27 Modzelewskiego St., 02-679, Warsaw, Poland,

Bibliografia

• [1] Brzezinska M., Mościcka A., Wrochna A., (2007): Spatial information system about Bible events as a tool for documentation of Word Cultural Heritage (in Polish), Warsaw, Geomatic Annals, 8(8), pp. 207–216.
• [2] Linsenbarth A., (2007): Geospace of Bible events (in Polish), Warsaw, Geomatic Annals, 8(8), pp. 57–66.
• [3] Linsenbarth A., (2008a): The Upper Jordan Valley (in Polish), Warsaw, Przegląd Geodezyjny, 1, pp. 14–20.
• [4] Linsenbarth A., (2008b): Gennesaret Lake (in Polish), Przegląd Geodezyjny, 3, pp. 16–23.
• [5] Linsenbarth A., (2008c): The Lower Jordan Valley – El Ghor (in Polish), Przegląd Geodezyjny, 5, pp. 17–24.
• [6] Linsenbarth A., (2008d): The Dead Sea (in Polish), Przegląd Geodezyjny, 8, pp. 9–15.
• [7] Linsenbarth A., (2009): Mount Carmel and Jizreel Plain (in Polish), Przegląd Geodezyjny, 5, pp. 13–18.
• [8] Linsenbarth A., (2010): Concept of a spatiotemporal geoinformation system of the Bible events – database approach, Proceedings of the International Photogrammetric Symposium, Haifa, 15–17 March 2010, pp. 73–77.
• [9] Linsenbarth A., Drachal J., (2009): New approach to the Bible Cartography, Proceedings of the ICA Symposium on Cartography for Central and Eastern Europe, Vienna, 16–17 February 2009, pp. 51–56.
• [10] Linsenbarth A., Mościcka A., (2007): Geoinformation aspects of presentation of the Bible events (in Polish), Przegląd Geodezyjny, 3, pp. 8–12.
• [11] Linsenbarth A., Wrochna A., (2007): Contemporary trends in the Bible cartography (In Polish), Kartografia, No 1, Lublin, pp. 109–124.
• [12] Mościcka A., (2008): GIS technology as a alternative way of access to historical knowledge, In: Digital Scholarship. Routledge, Taylor&Francis Group, New York-London, pp. 72–91.
• [13] Mościcka A., Brzezińska M., (2008a): Implementation of the variability of the biblical geographic objects to the spatiotemporal information system (in Polish), Proceedings of the Institute of Geodesy and Cartography, t. LIV, z. 112, Warsaw, pp. 93–102.
• [14] Mościcka A., Brzezińska M., (2008b): A spatiotemporal model of a biblical geographic object, Proceedings of the 2nd International Conference on Cartography and GIS, Borovets, Bulgaria, pp. 277–282.