Zagrożenia wybuchem pyłów w świetle dyrektyw Unii Europejskiej

• Autorzy: Dyduch Z.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule podjęto próbę opisu zasad oceny zagrożenia wybuchem pyłu, zdefiniowanych w dyrektywach 1999/92/WE i 94/9/WE, a także metod realizacji tych zasad opisanych w odpowiednich normach europejskich. Przedstawiono specyficzne własności pyłów i obłoków pyłów odróżniające je od mieszanin gazów i par cieczy palnych z powietrzem. Omówiono parametry określające skłonność pyłów do zapalenia i skutki wybuchu. Z powodu szczególnych własności, jakimi charakteryzują się pyły i ich mieszaniny z powietrzem, zasadniczą treść artykułu poprzedzono kilkoma uwagami na ten temat.

EN

The article is trying to describe the rules of dust explosion hazard evaluation defined in Directives 1999/92/WE and 94/9/WE, as well as the methods of their implementation described in the related European standards. Specific properties of dust and dust clouds are given showing the difference between them and the properties of mixtures of gases and flammable liquid vapours with air. Parameters defining dust susceptibility to inflammation and explosion consequences are discussed. Due to the specific properties of dust and its mixture with air, the essential part of the article is preceded by the couple of remarks on this subject.

Słowa kluczowe

PL

wybuch pyłu; zapalna skłonność pyłu; pył wybuchowy

EN

dust explosion; inflammatory tendency of dust; explosive dust

• Wydawca: Wydawnictwo "Druk-Art" SC
• Czasopismo: Napędy i Sterowanie
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 12, nr 4
• Strony: 68--73
• Opis fizyczny: Bibliogr. 30 poz., rys.

Twórcy

autor

Dyduch Z.

• Główny Instytut Górnictwa, Kopalnia Doświadczalna "Barbara"

Bibliografia

• [1] Dyrektywa 1999/92/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 16 grudnia 1999 r. w sprawie minimalnych wymagań mających na celu poprawę stanu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników potencjalnie narażonych na ryzyko spowodowane atmosferami wybuchowymi.
• [2] Dyrektywa 94/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 marca 1994 r. w sprawie ujednolicenia przepisów prawnych państw członkowskich, dotyczących urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem.
• [3] Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 maja 2003 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy pracowników zatrudnionych na stanowiskach pracy, na których może występować atmosfera wybuchowa, wraz z nowelizacją z dnia 9 czerwca 2006.
• [4] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, Dz. U. Nr 263, poz. 2203.
• [5] ECKHOFF R.K.: Dust Explosion in The Process Industries, Butterworth-Heinemann Ltd. 1991.
• [6] PN-EN 1127-1:2009 Atmosfery wybuchowe - Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem. Pojęcia podstawowe i metodyka.
• [7] PN-EN 14034-1:2005 Oznaczanie charakterystyk wybuchowości obłoków pyłów - Część l: Oznaczanie maksymalnego ciśnienia wybuchu Pmax obłoku pyłu.
• [8] PN-EN 14034-2:2008 Oznaczanie charakterystyk wybuchowości obłoków pyłu - Część 2: Oznaczanie maksymalnej szybkości narastania ciśnienia wybuchu (dp/dt)max obłoków pyłu.
• [9] PN-EN 14034-3:2008 Oznaczanie charakterystyk wybuchowości obłoków pyłu - Część 3: Oznaczanie dolnej granicy wybuchowości DGW obłoków pyłu.
• [10] PN-EN 14034-4:2005: Oznaczanie charakterystyk wybuchowości obłoków pyłów - Część 4: Oznaczenie granicznego stężenia tlenu GST obłoków pyłu.
• [11] PN-EN 50281-2-1:2002 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłów palnych. Część 2-1 Metody badania - Metody oznaczania minimalnej temperatury zapłonu.
• [12] PN-EN 13821:2004 Przestrzenie zagrożone wybuchem - Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem - Oznaczanie minimalnej energii zapłonu mieszanin pyłowo-powietrznych.
• [13] PN-EN 15188:2009 Oznaczanie skłonności nagromadzeń pyłu do samozapalenia.
• [14] PN-EN 61241-0:2007 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłu palnego - Część 0: Wymagania ogólne (oryg.).
• [15] PN-EN 61241-1:2005/AC:2007 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłu palnego - Część l: Ochrona za pomocą obudowy "tD" (oryg.).
• [16] PN-EN 61241-2-2:2002 Elektryczne urządzenia do stosowania w obecności pyłu wybuchowego - Część 2-2: Metody wyznaczania rezystywności pyłu w warstwach (oryg.).
• [17] PN-EN 61241-4:2007 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłu palnego - Część 4: Typ ochrony "pD" (oryg.).
• [18] PN-EN 61241-10:2005 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłów palnych Część 10: Klasyfikacja obszarów, w których mogą być obecne pyły palne (oryg.).
• [19] PN-EN 61241-11:2007 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłu palnego - Część 11: Urządzenia w wykonaniu iskrobezpiecznym "iD" (oryg.).
• [20] PN-EN 61241-14:2005 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłu palnego - Część 14: Dobór i instalacja.
• [21] PN-EN 61241-17:2005 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłu palnego - Część 17: Kontrola i konserwacja instalacji elektrycznych w niebezpiecznych obszarach (innych niż kopalnie) (oryg.).
• [22] PN-EN 61241-18:2005 Urządzenia elektryczne do stosowania w obecności pyłu palnego - Część 18: Ochrona za pomocą obudowy hermetyzowanej "mD" (oryg.).
• [23] PN-EN 14491:2007/AC:2009 Systemy ochronne odciążające wybuchy pyłów.
• [24] PN-EN 13463-1:2010 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Część l: Podstawowe założenia i wymagania.
• [25] PN-EN 13463-2:2005 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Część 2: Ochrona za pomocą obudowy z ograniczonym przepływem "fr".
• [26] PN-EN 13463-3:2006 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Część 3: Ochrona za pomocą osłony ognioszczelnej "d".
• [27] PN-EN 13463-5:2005 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Część 5: Ochrona za pomocą bezpieczeństwa konstrukcyjnego "c".
• [28] PN-EN 13463-6:2006 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Część 6: Ochrona przez kontrolę źródła zapłonu "b".
• [29] PN-EN 13463-8:2005 Urządzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem - Część 8: Ochrona za pomocą osłony cieczowej "k".
• [30] CLC/TR 50404 Electrostatics - Code of practice for the avoidance of hazards due to static electricity.