An evaluation of the usability of sludge from the mechanical-biological sewage tratment plant of the town of Zielona Góra for sewage farming

• Autorzy: Drab M.

Warianty tytułu

PL

Ocena przydatności osadów ściekowych z mechaniczno-biologicznej oczyszczalni miasta Zielona Góra do rolniczego wykorzystania

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper contains an evaluation of the possibilities of using sludge from the town of Zielona Góra in agriculture. The sludge under research demonstrated positive fertilizing properties. It has been found that because of increasing sludge doses the crops of plants grown have increased. The amount of organic matter and most of soil components marked have also increased. The evaluation of the usability of sludge from the town of Zielona Góra has been done in compliance with the current legal regulations. The chemical properties of the sludge under research indicate its usability for the purpose chosen. The sanitary properties make it necessary for the sludge to be processed for example by composting.

PL

Praca zawiera ocenę możliwości rolniczego zagospodarowania osadów ściekowych miasta Zielona Góra. Badane osady wykazały pozytywne działanie nawozowe. Pod wpływem wzrastających dawek osadów stwierdzono wzrost plonów uprawianych roślin. Nastąpił też wzrost zawartości substancji organicznej oraz większości oznaczanych składników w glebach. Ocenę przydatności osadów do rolniczego zagospodarowania dokonano w oparciu o obowiązujące przepisy prawne. Właściwości chemiczne badanego osadu wskazują na jego przydatność do wybranego kierunku zagospodarowania. Właściwości sanitarne wymuszają poddanie osadów procesowi przeróbki np. kompostowaniu.

Słowa kluczowe

EN

sludge; sewage farming

PL

ścieki; oczyszczalnia mechaniczno-biologiczna; rolnicze wykorzystanie ścieków

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Czasopismo: Civil and Environmental Engineering Reports
• Rocznik: 2007
• Tom: No. 2
• Strony: 9--17
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., tab.

Twórcy

autor

Drab M.

• Uniwersytet Zielonogórski, Instytut Inżynierii Środowiska, 65-516 Zielona Góra, ul. Prof. Z. Szafrana 15

Bibliografia

• 1.Baran S, 1997, Przyrodnicze wykorzystanie osadów ściekowych. Ekoprofit 6(11): 13-16.
• 2.Baran S, 2004, Osady ściekowe w gospodarce rolno-środowiskowej. Zesz. Prob. Post. Nauk Roln. 499:15-20.
• 3.Baran S., Turski R. 1997, Degradacja, ochrona i rekultywacja gleb. Wyd. AR Lublin.
• 4.BICH LOC THI NGUYEN 2002, Charakterystyka mikrobiologiczna i możliwość wykorzystania osadów ściekowych do produkcji kompostu z oczyszczalni ścieków dla miasta Zielona Góra. Zesz. Prob.. Post. Nauk Roln. 484:401-408.
• 5.Biernacka J.,Pawłowska L., 1996, Przeróbka osadów z miejskich oczyszczalni ścieków w kraju. Stan obecny i kierunki modernizacji. Mat. Konf. ."Osady ściekowe, przeróbka i wykorzystanie. Poznań:15-24.
• 6. Czekała J. 2000. Wartość próchnicotwórcza i działanie nawozowe osadu ściekowego. Fol. Univ. Agric. Stetin. 211, Agricultura 84: 75-80.
• 7. Czekała J. 2003. Zmiany ilościowe węgla i azotu związków próchnicowych powstających podczas inkubacji osadu ściekowego i obornika. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 494: 61-68. Probl. Post. Nauk Roln. 494: 105-111.
• 8. Drab M., Węclewski S., Długosz A. 2004: Działanie nawozowe osadu ściekowego z mechaniczno-biologicznej oczyszczalni miasta Zielona Góra. Zesz. Prob.. Post. Nauk Roln.499:69-77.
• 9. Directive of the European Union Council 86/278/ EWG of 13 June 1986 on environmental protection, especially soil while using sludge in agriculture.
• 10. Głażewski M. 2000. Przeciwerozyjne biologiczne zabezpieczenie skarp metodą hydroobsiewu. Mat. Konf. "Tereny zdegradowane - możliwości ich rekultywacji". Akademia Rolnicza Szczecin: 75-90.
• 11.Kalembasa S., Kuziemska B. 1993. Wpływ osadów ściekowych na plony wybranych roślin oraz zawartość w nich metali ciężkich. Roczn. Glebozn. 42 (314).
• 12. Krzywy E., Wołoszyk Cz., Iżewska A. 2000. Ocena przydatności do nawożenia kompostów z osadów ściekowych z oczyszczalni komunalnych. Cz. I. Plonowanie rekultywacyjnej mieszanki traw w uprawie polowej. Fol. Univ. Agric. Stetin. 211, Agricultura 84: 199-204.
• 13. Krzywy E., Iżewska A., Jeżowski St. 2003. Wpływ komunalnego osadu ściekowego na zmiany niektórych wskaźników żyzności gleby. Zesz. Prob.. Post. Nauk Roln. 494:215-223.
• 14. Krzywy E., Iżewska A. 2004, Gospodarka ściekami i osadami ściekowymi. AR Szczecin.
• 15.Mazur T., Ciećko Z. 2000. Nawożenie organiczne w zintegrowanym rolnictwie. Fol. Univ. Agric. Stetin. 211, Agricultura 87: 285-288.
• 16. Rozporządzenie MŚ 2002. Z dnia 1 sierpnia 2002 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych. Dz. U. nr 134, poz. 1140.
• 17. Stępień W., Szulc W., Mercik S. 2000. Ocena wartości nawozowej surowego i uzdatnionego osadu ściekowego. Fol. Univ. Agric. Stetin. 211, Agricultura 84: 456-470
• 18. Law of 27 April 2001 on wastes. Law Reg. 2001 No 62 item. 628.