Analiza procesu chłodzenia odlewów żeliwnych z wykorzystaniem termowizji

• Autorzy: Napadłek W. , Bogdanowicz Z.

Warianty tytułu

EN

Thermovision analysis of cast-iron casts cooling process

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono analizę chłodzenia półfabrykatów żeliwnych po odlewaniu odśrodkowym z wykorzystaniem termowizji. Badaniom poddano kilka wariantów ułożenia tulei cylindrowych w tzw. "stosie". Celem tych obserwacji było ustalenie wpływu otoczenia na szybkość chłodzenia oraz wielkość naprężeń własnych odlewów. Przeprowadzona analiza termalna pozwoliła na określenie rozkładu temperatury na powierzchni badanych elementów. Uzyskane wyniki zastosowano w zintegrowanym pakiecie oprogramowania BEASY do obliczeń rozkładu temperatury i naprężeń własnych w tulejach cylindrowych. Wnikliwa analiza opisanych procesów pozwoliła na opracowanie konstrukcji specjalnych stojaków przeznaczonych do powolnego i równomiernego chłodzenia odlewów.

EN

In the article is presented the thermovision analysis of cast-iron semi-finished product cooling after centrifugal casting. Investigations were surrendered some variants of cylinder liner arrangement in so-called "stacked casts". Settlement of was aim of this observation onto speed coolings as well as size of casts internal stresses. Made of thermal analysis permitted onto designation of temperature distribution on surface of studied elements. Got results BEASY to calculations of temperature distribution and internal stresses in cylinder liners were applied in integrated packet of software. Thorough analysis of described processes permitted to slow onto study of special stands construction and even cooling of casts.

Słowa kluczowe

PL

odlewy żeliwne; chłodzenie; termowizja

EN

cast iron; grey cast iron; cooling of casts; thermovision

• Wydawca: Komisja Odlewnictwa Polskiej Akademii Nauk Oddział w Katowicach
• Czasopismo: Archiwum Odlewnictwa
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 3, nr 7
• Strony: 107--114
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Napadłek W.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Instytut Pojazdów Mechanicznych i Transportu, 00-908 Warszawa

autor

Bogdanowicz Z.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Instytut Budowy Maszyn, 00-908 Warszawa

Bibliografia

• [1] Materiały internetu.: www. wp. termowizja. pl.
• [2] Orłoś, Z.: Naprężenia cieplne. PWN, Warszawa 1991.
• [3] Tyrkiel E.: Termodynamiczne podstawy materiałoznawstwa. PWN, Warszawa 1987.
• [4] Toloukian Y. S., HO C. Y.: Properties of selected ferrous alloying elements. CINDAS Data Series on Material Properties, v. III-1, McGRAW-Hill, New York 1976.
• [5] Wiśniewski S.: Wymiana ciepła. PWN, Warszawa 1979.
• [6] Bogdanowicz Z., Napadłek W., Preiskorn M.: „Zastosowanie termowizji w badaniach pęknięć i naprężeń własnych”, Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej, Nr kol. 270/2001, Mechanika z. 73, VIII Krajowa Konferencja Mechaniki Pękania, Kielce-Cedzynia 17-19 września 2001, s. 77-84.