Unieszkodliwienie materiałów zawierających azbest na przykładzie rozwiązań

• Autorzy: Makoudi S.

Warianty tytułu

FR

Treatment of products containing asbestos - examples of French solutions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono francuskie rozwiązania w zakresie unieszkodliwiania materiałów zawierających azbest. Dzielą się one na "twarde" i "miękkie". Proces ich unieszkodliwiania rozpoczyna się od inwentaryzacji w terenie. Ustawodawstwo francuskie stawia wymóg prowadzenia kontroli stanu materiałów azbestowych. Artykuł przedstawia także techniki pomiarowe koncentracji azbestu, następnie metody unieszkodliwiania zarówno odpadów "miękkich" jak i "twardych" materiałów zawierających azbest. We Francji unieszkodliwianie odpadów przez zeszklenie metodą plazmową jest - obok składowania - główną metodą unieszkodliwiana odpadów zawierających azbest.

EN

The paper presents the solutions applied in France for treatment of materials containing asbestos. These materials are classified into two kinds: "soft" and "hard". The treatment process starts with site investigation and evaluation of asbestos materials. French legislation requires monitoring the status of materials containing asbestos. The paper presents also the techniques pertaining for asbestos concentration measurement, and treatment methods for "soft" and "hard" materials with asbestos. In France the plasma treatment method - along with wastes' storage - is the main method for treatment of asbestos materials.

Słowa kluczowe

PL

azbest; unieszkodliwianie odpadów; ochrona zdrowia; dyrektywa Unii Europejskiej; Francja

EN

asbestos; treatment; France

• Wydawca: Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
• Czasopismo: Technika Poszukiwań Geologicznych
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 46, nr 1
• Strony: 93--99
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Makoudi S.

• Polska Akademia Nauk, Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią, 31-261 Kraków, ul. J. Wybickiego 7,

Bibliografia

• 1. Audit amiante. www.ares-ic.fr
• 2. Circulaire du 19/07/96 du Ministre de l'environnement w sprawie usuwania materiałów termoizolacyjncyh i okładzinowych zawierających azbest. www.sante.gouv.fr/amiante/connaitre
• 3. Circulaire du 09/01/97a du Ministre de l'environnement w sprawie usuwania odpadów azbestocementu. www.sante.gouv.fr/amiante/connaitre
• 4. Circulaire du 12/03/97b du Ministre de l'environnement. www.sante.gouv.fr/amiante/connaitre
• 5. Circulaire du 19/09/97c du Ministre de l'environnement w sprawie zmiany załączników zawartych w okólnikach z 19.07. 1996 i 09. 01. 1997 www.sante.gouv.fr/amiante/connaitre
• 6. Decret n096-97 du 7 fevrier 1996 z późniejszymi zmianami w sprawie ochrony sanitarnej ludności przed działaniem azbestu w zabudowaniach.
• 7. Dyrektywa 76/769/ EWG z dnia 27 lipca 1976 r. (zmieniona dyrektywą 94/60/WE z dnia 20 grudnia 1994 r.) w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych (azbest).
• 8. Dyrektywa 87/217/CEE z dnia 19. 03. 1987 w sprawie prewencji i ograniczenia zanieczyszczeń azbestu w środowisku.
• 9. Dyrektywa 83/477/CEE Rady z dnia 19.09.1983 w sprawie ochrony pracowników przed zagrożeniem azbestu.
• 10. Dyrektywa 90/394/CEE Rady z dnia 28.06.1990 zmieniona dyrektywą z dnia 27 06.1997 w sprawie w sprawie ochrony pracowników przed czynnikami rakotwórczymi.
• 11. Dyrektywa 91/382/CEE Rady z dnia 25. 06. 1991 zmieniająca dyrektywę 83/477/CEE.
• 12. Dyrektywa 91/659/CEE Komisji z dnia 3 12. 1991 dostosowująca załącznik 1 dyrektywy Rady 76/769/CEE.
• 13. Henri Revol - Azbest w środowisku. Skutki i przyszłość. Raport Parlamentarnego Biura Oceny Metod Naukowych i Technicznych, 1998. www.senat.fr/rap
• 14. INERTAM. Inertage des dechets amiantes. www.inertam.com/
• 15. Travaux de retrait ou de confinement d'amiante ou de materiaux en contenant. Guide de prevention. www.inrs.fr/actualites/amiante
• 16. Tekst Komisji wspólnoty Europejskiej COM (96) z dnia 5. 09. 1996 dotyczący bilansu działalności wspólnoty w sprawie ochrony przed działaniem azbestu.