Zmienność temperatury w gruncie przy pobieraniu ciepła za pomocą pionowego wymiennika ciepła

• Autorzy: Szaflik W. , Stachel A. A.

Warianty tytułu

EN

Variation in the ground-temperature profile while absorbing the heat by means of the vertical heat exchanger

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Alternatywą dla konwencjonalnych źródeł energii jest wykorzystanie energii zasobów niskotemperaturowych i jej transformacja, przy pomocy pompy ciepła, na wyższy poziom temperatur niezbędnych dla celów ogrzewczych. Duży potencjał, nadający się do stosunkowo łatwego wykorzystania, stanowi ciepło zakumulowane w gruncie. Pobór ciepła z gruntu powoduje stopniowe wychładzanie ziemi wokół umieszczonych w niej wymienników ciepła. W warunkach naturalnych podniesienie temperatury gruntu następuje w okresie letnim, przy jednoczesnym braku poboru ciepła. Ciepło akumulowane w gruncie pochodzi przede wszystkim od promieniowania słonecznego. Istotny jest również dopływ ciepła z otaczającej przestrzeni, wynikający z przewodzenia gruntu. W niniejszej pracy omówiono zagadnienia związane z analitycznym sposobem określania pola temperatury wokół pionowego gruntowego wymiennika ciepła. W pierwszej części pracy został skrótowo przedstawiony uproszczony sposób określania pola temperatury wokół pojedynczej sondy w funkcji czasu poboru ciepła i z uwzględnieniem warunków cieplno-fizycznych złoża. Jako uzupełnienie omówienia tej metody przedstawione zostały wyniki doświadczalnej jej weryfikacji. W drugiej części pracy została omówiona uproszczona analityczna metoda określania zmian pola temperatury w funkcji odległości od sondy, a także w zależności od czasu poboru ciepła oraz szerokości i rodzaju pasa gruntu. Metoda ta dotyczy pola temperatury wokół wewnętrznej sondy pracującej w układzie składającym się z wielu sond.

EN

Using the energy of low-temperature resources and its conversion by a heat pump into the higher temperature level uselul for heating seems to be a beneficial alternative to the traditional energy sources. Among other natural energy sources, it is the heat accumulated in the ground that constitutes a large potential of energy easy to use. Taking the heat from the ground causes that ground layers around the heat collectors are gradually cooling down. Under environmental conditions, the ground is getting warmer mostly in the summer, while taking up the ground-heat is ceased. The natural thermal energy is mainly penetrating and accumulating in the ground due to the solar radiation. Transferring the heat from the outside, owing to the ground thermal conductivity, is equally vital. In this paper have been discussed the problems concerning the analytical method of determination the thermal field around the vertical ground heat exchanger. In the first part of the paper has been presented in short the simplified method of determination the thermal field around the single probe in the function of time of taking the heat and with regard to thermal and physical properties of the ground. As a supplement of discussion this method there have been presented the experimental results its verilication. In the second part of this work has been presented the simplified analytical method of determination the changes of the thermal field in the function of distance from probe and also of according to the time of taking the heat and width and type of the ground range. This method concerns the thermal field round the inner probe operating within the system made up of many ground probes.

Słowa kluczowe

PL

energia zasobów niskotemperaturowych; ciepło; wymiennik ciepła; pobieranie ciepła

EN

energy of low-temperature resources; heat; heat exchanger

• Wydawca: Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
• Czasopismo: Technika Poszukiwań Geologicznych
• Rocznik: 2002
• Tom: R. 41, nr 1-2
• Strony: 61--68
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Szaflik W.

autor

Stachel A. A.

• Politechnika Szczecińska, Zakład Ciepłownictwa, Ogrzewnictwa i Wentylacji, 70-311 Szczecin, Al. Piastów 50,