Possibilities of diagnosing cavitation in bydraulic systems

• Autorzy: Kollek W. , Kudźma Z. , Stosiak M. , Mackiewicz J.

Warianty tytułu

PL

Możliwości diagnozowania kawitacji w układach hydraulicznych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Conditions of arising cavitation and experimental investigations of this phenomenon by means of a special vacuum vessel are described. A simulation model of the piston-cylinder unit of a pump with an inclinable cylinder block was used to visualize cavitation in the pump. The results of tests aimed at showing a correlation between the onset of cavitation and an audible diagnostic signal are presented. The suction space of the tested axial-flow multipiston positive-displacement pump with an inclinable cam plate was selected as the most likely place for cavitation to occur. An audible diagnostic signal indicating the onset of cavitation was also detected in the case of a multipiston pump with an inclinable cylinder block. An example of the configuration of an acoustic probe kit for use under industrial conditions is presented.

PL

W artykule przybliżono warunki, w jakich może powstawać zjawisko kawitacji, opisując przebieg przeprowadzonych badań doświadczalnych z wykorzystaniem specjalnego naczynia próżniowego. Przedstawiony model symulacyjny zespołu tłoczek-cylinder pompy z wychylnym blokiem cylindrów umożliwił autorom wizualizację zjawiska kawitacji w pompie. Przedstawiono ponadto wyniki badań eksperymentalnych, których celem było wykazanie korelacji między początkiem powstawania kawitacji a akustycznym sygnałem diagnostycznym. Jako miejsce szczególnie narażone na wystąpienie kawitacji wytypowano obszar ssania badanej pompy wyporowej wielotłokowej osiowej z wychylną tarczą. Wykazano również występowanie akustycznego sygnału diagnostycznego świadczącego o początku powstawania kawitacji w przypadku pompy wielotłokowej w wychylnym blokiem cylindrów. Przedstawiono też przykładową konfigurację zestawu z sondą akustyczną, którą można wykorzystać w warunkach przemysłowych.

Słowa kluczowe

EN

cavitation; diagnosing

PL

zjawisko kawitacji; układy hydrauliczne

• Wydawca: Springer ; Wrocław University of Science and Technology
• Czasopismo: Archives of Civil and Mechanical Engineering
• Rocznik: 2007
• Tom: Vol. 7, no 1
• Strony: 61--73
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Kollek W.

autor

Kudźma Z.

autor

Stosiak M.

autor

Mackiewicz J.

• Institute of Machines Design and Operation, Faculty of Mechanical Engineering, Wrocław University of Technology,50-371Wrocław, ul. Łukasiewicza 7/9, Poland,

Bibliografia

• [1] Bachert R., Ludwig G., Stoffel B., Frobenius M., Schilling R.: Three-dimensional unsteady cavitation effects on a single hydrofoil and in a radial pump - measurements and numerical simulations, Fifth International Symposium on Cavitation (CAV2003), Osaka, 2003, Japan.
• [2] Backe W.: Entwiklung der Hydraulik fur mobile Anwendungen, 12 AFK, Aachen, 1996, Germany.
• [3] Bugała R., Szkoda M.: Cavitation damage curves and fractional distribution of cavitation load (in Polish), Domestic Conference on Selection and Use of Engineering Materials, Gdańsk Polytechnic, Jurata, 1997, Poland.
• [4] Domagała T., Kollek W.: Possibilities of applying energy methods to diagnosing acoustic state of hydraulic machines (in Polish), Series: Sprawozdania, report no. S-058/97, Wrocław University of Technology, Wrocław, 1997, Poland.
• [5] DyMENIBUS O. H.: Degazage de Fluide Hydraulique. Energie Fluide l'Air Industriel, Hors serie cahur technique, 1984, 2.
• [6] Głuchowski E.: Air in hydraulic systems (in Polish), Przegląd Mechaniczny, 1973, No. 9.
• [7] Kleinbrener W.: Werkstofferstörung durch Kavitation in ölhydraulischen Systemen, Industrie Anzeiger, 1976, No. 61.
• [8] Koivula T.: On cavitation in fluid power, Proc. of 1st FPNI-PhD Symp, Hamburg, 2000, Germany.
• [9] Kollek W., Kudźma Z., Rutański J.: Effectiveness in reducing noise of heavy earthmoving machines with hydrostatic drive (in Polish), Ninth Conference on Development of Earthmoving Machinery, Zakopane, 1996, Poland.
• [10] Kollek W., Kudźma Z., Stosiak M.: Acoustic diagnostic testing in identification of phenomena associated with flow of working medium in hydraulic systems (in Polish), Twelve Power Seminar '2003 on Current Flow, Design and Operational Problems of Hydraulic Machines and Equipment, Gliwice, 2003, Poland.
• [11] Kudźma Z., Lempart A.: Endurance testing of non-return valves of low-speed hydraulic engines (in Polish), Hydraulika i Pneumatyka, 1996, No. 1.
• [12] Kudźma Z., Mackiewicz J.: Influence of multipiston pump's operating specifications on its noisiness in cavitation conditions (in Polish), Scientific-Technical Conference '96 on Hydraulic Drives and Controls, Szklarska Poręba, 1996, Poland.
• [13] Lecoffre Y.: Cavitation Erosion, Hydrodynamic Scaling Laws, Practical Method of Long Term Damage Prediction, CAV'95 International Symposium on Cavitation, Deauville, 1995, France.
• [14] Lecoffre Y., Archer A.: A method to evaluate cavitation erosion in valves, Third International Symposium on Cavitation, Grenoble, 1998, France.