The processof restructurin Polish enterprises

• Autorzy: Krzakiewicz K. , Chajęcki A.

Warianty tytułu

PL

Proces restrukturyzacji polskich przedsiębiorstw

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The socio-economic changes which occurred in Poland in the late 1980s have presented the Polish economy with serious challenges. As a result of abandoning the central planning system and phasing in the mechanisms of the market economy, the economic environment saw a sweeping change in the rules of the game. Consequently, the structures, systems and operating procedures that had exited so far became ineffective under the new conditions. The transition to the market economy required basing the national economy on business entities applying market principles, on private ownership and economic liberty. Due to the existing structure of the economy, whereby stateowned enterprises predominated, and to the overly limited capital resources, the transformation of the Polish economy towards the market principles relied not so much on expanding the private sector as on transforming state-owned enterprises. Unfortunately, the enterprises were mostly unready for independent decision-making and hence for defining independently their own development policies and goals. Furthermore, it transpired that in order to maintain or, in most cases, achieve competitiveness, the enterprises had to be injected with capital, technology and the knowledge of domestic and foreign markets as well as of management and organisation methods. This could not be delivered by the State as the owner, hence the necessity to privatise.

PL

Przemiany społeczno-gospodarcze, które dokonały się w Polsce pod koniec lat osiemdziesiątych, postawiły przed polską gospodarką poważne wyzwania. Rezygnacja z modelu centralnego planowania i wprowadzenie zasad gospodarki rynkowej spowodowały, że w otoczeniu nastąpiła całkowita zmiana reguł gry, skutkiem czego dotychczasowe struktury, systemy i procedury działania w nowych warunkach okazały się niesprawne. Przejście do gospodarki rynkowej wymagało oparcia gospodarki na podmiotach działających według zasad rynku, prywatnej własności i wolności ekonomicznej. Ze względu na istniejącą strukturę gospodarki, w której dominowały przedsiębiorstwa państwowe jak i na zbyt szczupłe zasoby kapitału transformację gospodarki w kierunku rynkowym oparto nie tyle na budowie i rozbudowie sektora prywatnego, ile na transformacji przedsiębiorstw państwowych. Niestety w większości przypadków przedsiębiorstwa te nie były przygotowane do samodzielnego decydowania i co za tym idzie samodzielnego określenia dróg rozwoju. Ponadto okazało się, że dla zachowania, a w większości przypadków do budowy zdolności konkurencyjnej, niezbędne było zapewnienie przedsiębiorstwom dopływu kapitału, technologii wiedzy o rynkach krajowych i zagranicznych, metodach organizacji i zarządzania, czego państwo jako właściciel nie było w stanie zabezpieczyć, dlatego też pojawiła się konieczność ich prywatyzacji.

Słowa kluczowe

EN

market economy; firm restructuring; private sector; capital

PL

restrukturyzacja przedsiębiorstw; gospodarka rynkowa; sektor prywatny; kapitał

• Wydawca: University of Zielona Góra, Faculty of Economics and Management
• Czasopismo: Management
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 6, no 1
• Strony: 79--103
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Krzakiewicz K.

• University of Economics in Poznań, Poland

autor

Chajęcki A.

• University of technology and Agriculture in Bydgoszcz, Poland

Bibliografia

• 1. Jeżak C.J. (1996), Narodowe Fundusze Inwestycyjne - droga prywatyzacji i restrukturyzacji polskich przedsiębiorstw [National Investment Funds: a Road towards Privatising and Restructuring Polish Enterprises], in: Zarządzanie strategiczne. Geneza, rozwój, priorytety [Strategic Management: Origins, Development and Priorities], KEY TEXT, Warsaw.