Ocena wzrostu zalesień z dominacją sosny zwyczajnej (Pinus sylvestris L.) na poletkach doświadczalnych na odpadach paleniskowych elektrowni 'Bełchatów'

• Autorzy: Pietrzykowski M. , Krzaklewski W. , Gaik G.

Warianty tytułu

EN

Assessment of forest growth with plantings dominated by scots pine (Pinus sylvestris L.) on experimental plots on a fly ash disposal site at the Bełchatów power plant

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki badań wzrostu sosny zwyczajnej i kilku towarzyszących gatunków drzew wprowadzonych w 1995 roku na składowisku odpadów paleniskowych 'Lubień' elektrowni 'Bełchatów'. W ramach doświadczenia zastosowano warianty z pokryciem warstwą mineralną ziemi (miąższości 20 i 40 cm) i bez pokrycia (wariant kontrolny na popiołach). Wysadzono sosnę zwyczajną oraz domieszkowo brzozę brodawkowatą, robinię akacjową i dąb czerwony. Po 11 latach stwierdzono, że w wyniku zgryzania przez zwierzynę nastąpił prawie całkowity wypad dębu czerwonego, natomiast pozostałe gatunki charakteryzowały się dobrym wzrostem. Początkowe różnice we wzroście drzewek, zwłaszcza sosny zwyczajnej, z czasem wyrównały się. Uzyskane wyniki wskazują na możliwość wprowadzania gatunków drzew bez pokrycia popiołów warstwą ziemi mineralnej. Wskazują również na duże zdolności adaptacyjne sosny, która może stanowić gatunek główny w zalesieniach tego obiektu w 1 generacji drzewostanów oraz brzozy, jako gatunku domieszkowego. Dobrym rozwiązaniem może być również zakładanie plantacji z robinią akacjową. Wyniki badań mogą zostać wykorzystane w planowaniu leśnej rekultywacji przedmiotowego składowiska.

EN

The results of Scots pine and accompanying species growth, introduced in the year 1995 on the Lubień fly ash disposal site at the Bełchatów Power Plant are presented. The different experimental, variants were: top-soiling of fly ash to depths of 20 and 40 cm and control plots without top-soiling of the fly ash. Plots were planted with a mixture of Scots pine as the predominant species, with lesser amounts of Common birch, Locust and Boreal oak. After 11 years of investigation it was noted that the Boreal oak suffered from secretion caused from browsing by game. In the case of other species good growth was noted. Differences in tree growthwere observed in the beginning but equalized with time, especially for Scots pine. The results demonstrate the possibility of introducing trees on fly ash without top-soiling (mineral substrate), as well as the good adaptative abilities of Scots pine the possibility of using predominantly Scots pine with an intermixture of Common birch as mine reclamation species during the first tree stand generation was also shown. The use of Locust trees for establishing an energy plantation was found to be a good solution. These results can be used for reclamation during forest planning design at the Bełchatów fly ash disposal site.

Słowa kluczowe

PL

składowisko; popiół paleniskowy; rekultywacja; sosna zwyczajna

EN

fly ash; disposal site; reclamation; Scots pine

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Uniwersytet Zielonogórski
• Rocznik: 2010
• Tom: Nr 137 (17)
• Strony: 65--74
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pietrzykowski M.

autor

Krzaklewski W.

autor

Gaik G.

• Katedra Ekologii Lasu, Wydział Leśny, Uniwersytet Rolniczy im. H. Kołłątaja w Krakowie

Bibliografia

• 1. CISZEWSKI CH. J., ZASADA M.: Model bonitacyjny dla sosny na podstawie tablic zasobności Szymkiewicza. Sylwan nr 1, 51-62, 2003
• 2. GAIK G.: Ocena wybranych właściwości inicjalnych gleb i stanu roślinności na terenie poletek doświadczalnych na składowisku popiołów "Lubień". Praca magisterska wykonana w Katedrze Ekologii Lasu UR w Krakowie, Ms. 2006
• 3. KRZAKLEWSKI W.: Leśna rekultywacja i biologiczne zagospodarowanie nieużytków poprzemysłowych. AR Kraków, 1988
• 4. KRZAKLEWSKI W., PIETRZYKOWSKI M., FRUKACZ T.: Charakterystyka PEW i pH odpadów paleniskowych z Elektrowni "Bełchatów" zdeponowanych na składowisku "Lubień". Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie, WUG 6 (130)/2005, 48-50, 2005
• 5. SZYMKIEWICZ B.: Tablice zasobności i przerostów drzewostanów, Wydanie III, PWRiL Warszawa 1966
• 6. TRAMPLER T., KLICZKOWSKA A., DMYTERKO E., SIERPIŃSKA A.: Regionalizacja przyrodniczo-leśna na podstawach ekologiczno-fizjograficznych, PWRiL, Warszawa, 1990