Wodonośność utworów kredy w synklinorium północnosudeckim

• Autorzy: Tarka R.

Warianty tytułu

EN

Water-beaming capacity of cretaceous formation in the north sudetic synclinorum

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wodonośny kompleks kredowy na obszarze synklinorium północnosudeckiego jest, obok utworów czwartorzędowych, najważniejszym zbiomikiem wód podziemnych, jednakże stosunki wodne panujące w osadach kredowych są mało zbadane. W utworach kredy, na całym obszarze wyróżnić można 3-4 poziomy wodonośne. Wodonośność utworów górnej kredy starano się określić na podstawie wyników próbnych pompowań. To piętro wodonośne nawiercone jest najczęściej na głębokości kilkunastu, kilkudziesięciu metrów. Zwierciadło wody ma zazwyczaj charakter naporowy. Ciśnienia hydrostatyczne wynoszą kilka, kilkanaście metrów i rzadko przekraczają 25 m. Wydajności studni są bardzo różne i zmieniają się od 1,7 do 145,3 m3/h, najczęściej jednak są mniejsze od 60 m3/h. Średnia wydajność analizowanych otworów wynosi 29,5 m3/h, a średnia geometryczna 19,8 m3/h. Największe wydatki związane są z warstwami wodonośnymi zalegającymi płytko pod powierzchnią terenu do 20-30 m. Wydajności jednostkowe zmieniają się, tak jak i wydajności całkowite, w szerokim zakresie, a średnia geometryczna wartość wynosi 2,045 m3/h/m. Zgodnie z klasyfikacją Krasnego (1993) warstwy wodonośne kredowego piętra wodonośnego na analizowanym obszarze charakteryzują się średnimi właściwościami hydraulicznymi oraz średnią ich zmiennością. Obliczona na podstawie wyników z próbnych pompowań średnia geometryczna wartość współczynnika filtracji wynosi 4,90 m/d (5,67 • 10~5 m/s). Wartość średnia współczynnika filtracji i współczynnika wodoprzewodności kredowego poziomu wodonośnego synklinorium północnosudeckiego jest większa od analogicznych współczynników z innych obszarów kredowych Dolnego Śląska. Utwory kredowe tego synklinorium są wiec jednym z lepszych wodonośców kredowych na Dolnym Śląsku.

EN

One of the major groundwater aquifer in the North Sudetic Synclinorum are Cretaceous aquifer and Quaternary formation. The hydrogeology of Cretaceous formation are poorly recognised. In this formation 3-4 water-bearing horizons could be distinguished. Base on pumping tests results water-bearing capacity has been described. Water table has been reported mainly on depth from 10 to 25 meters below land surface. Water table conditions are prevailing in aquifer. Wells discharge are variable and belong to range from 1.7 to 145.3 m3/h, mostly are lower than 60 m3/h. Arithmetic mean value is equal 29.5 m3/h when geometric average is 19.8 m3/h. The highest values of discharge are connected with shallow aquifer to depth 20-30 m. Specific capacity similar to discharge is variable with geometric mean 2.045 m3/h/m. According to Krasny classification (1993) Cretaceous formation is characterised by medium properties and its variability. The geometric average value of hydraulic conductivity is equal 4.9 m/d (5.6 10-5 m/s) base on pumping test results. This value together with average transmissivity is higher in comparison with other Cretaceous formation in this region. This formation is one of the best Cretaceous formation in Lower Silesia region.

Słowa kluczowe

PL

wodonośność; wody podziemne; synklinorium północnosudeckie; utwory kredy

EN

water-bearing; underground waters; north sudetic synclinorum

• Wydawca: Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
• Czasopismo: Technika Poszukiwań Geologicznych
• Rocznik: 1998
• Tom: R. 37, nr 5-6
• Strony: 29--38
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Tarka R.

• Uniwersytet Wrocławski Instytut Nauk Geologicznych, 50-205 Wrocław, ul. W. Cybulskiego 30