Projektowanie trajektorii osi otworu kierunkowego w przestrzeni trójwymiarowej

• Autorzy: Wiśniowski R. , Śliwa T.

Warianty tytułu

EN

Directional well path design in 3D

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono metodykę projektowania przestrzennego przebiegu trajektorii osi otworu kierunkowego. Wyprowadzono niezbedne zależności matematyczne umożliwiające wyznaczanie lokalnego układu współrzędnych związanego z trajektorią osi otworu oraz pokazano metody transpozycji zmiennych pomiędzy różnymi układami współrzędnych. Na podstawie analizy ustosunkowano się do obecnie stosowanej metodyki wyznaczania wielkości kąta skrzywienia i azymutu odcinka osi otworu, a następnie opracowano metodykę altematywną.

EN

The Paper presents a methodology of directional well path design in 3-dimensional space. Necessary mathematical correlation are derived thereby enabling the calculation of a local coordinate system attached to the borehole's trajectory. Methods for the transposition of variables between coordinate systems are also shown in the paper. A currently used methodology for better determining of inclination and azimuth of wellbore axis section has been evaluated and alternative methodology has been worked out.

Słowa kluczowe

PL

geologia naftowa; projektowanie trajektorii; oś otworu kierunkowego; przestrzeń trójwymiarowa

EN

geology; path design; three-dimensional space

• Wydawca: Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
• Czasopismo: Technika Poszukiwań Geologicznych
• Rocznik: 1998
• Tom: R. 37, nr 4
• Strony: 41--47
• Opis fizyczny: Bibiogr. 5 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Wiśniowski R.

autor

Śliwa T.

• Akademia Górniczo-Hutnicza Wydział Wiertnictwa Nafty i Gazu, 30-059 Kraków, al. Mickiewicza 30