Znaczenie mokradeł leśnych na przykładzie nadleśnictwa Gubin w województwie lubuskim

• Autorzy: Lipka K. , Kowalczyk M.

Warianty tytułu

EN

The role of forest marshy grounds on the example of Gubin forest division in lubuskie province

• Konferencja: Ochrona i rekultywacja terenów dorzecza Odry (2 ; 21-22.06.2001 ; Zielona Góra ; Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zbadano 32 mokradła stałe i okresowe (w tym 22 torfowiska). Przeprowadzono badania stratygraficzne i florystyczne. Wykonano także ocenę waloryzacyjną badanego terenu. Celem pracy było zwrócenie uwagi na wielofunkcyjną rolę mokradeł leśnych, analiza zatorfienia oraz wzbogacenie ilościowej i jakościowej charakterystyki środowiska przyrodniczego na przykładzie obrębu Chlebowo w Nadleśnictwie Gubin w województwie lubuskim. W tabeli nr 1 zostały zamieszczone dane charakterystyczne. Wskaźnik zatorfienia badanego terenu wynosi 2,01%. Najczęściej występyjącym gatunkiem torfu jest torf drzewny (Alneti) oraz torf szuwarowy (Cariceto-Phragmiteti). Wszystkie zbadane mokradła spełniają bardzo ważną rolę hydrologiczną. Będąc naturalną formą krajobrazową wpływają dodatnio na estetyzację krajobrazu, mogą być także obiektami badań naukowych, pełniąc równocześnie funkcję rekreacyjną. Zatem pod względem ekologicznym są bardzo cenne i powinny być chronione, ponieważ przyczyniają się do ograniczenia degradacji stosunków wodnych i wzbogacania bioróżnorodności lasu.

EN

Thirty two permanent and intermittent bogs (including twenty two peatbogs) were investigated. The evaluation of investigated area was carried out either. The aim of the work was to point the multifunctional significance of forest bogs, peat-cover analysis and enhancement of quantity and quality characteristics of natural environment on the example of Chlebowo forest district in the Gubin forest inspectorate in the Lubuskie province. The characteristic data were presented in table 1. The peat cover indicator if investigated area amounts 2,01%. Peat wood (Alneti) and rush peat (Cariceto-Phragmiteti) are peat species which occur most frequent. All the bogs investigated play very important hydrological role. Being natural landscape form they positively influence landscape aesthetics, simultaneously playing recreation role. Taking into account ecology peat-bogs are very precious and should be protected because they limit water conditions degradation and cause enrichment of forest biodiversity.

Słowa kluczowe

PL

mokradła leśne; środowisko przyrodnicze; ochrona środowiska

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Zielonogórskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Zielonogórska
• Rocznik: 2001
• Tom: nr 125
• Strony: 199--210
• Opis fizyczny: Bibliogr., rys., tab.

Twórcy

autor

Lipka K.

autor

Kowalczyk M.

• Akademia Rolnicza w Krakowie, Katedra Rekultywacji Gleb i Ochrony Torfowisk