PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Tytuł artykułu

Eliminacja subsydiowania skrośnego w usługach wodociągowo-kanalizacyjnych

Autorzy
Treść / Zawartość
Identyfikatory
Warianty tytułu
EN
Elimination of cross-subsiies in water services
Języki publikacji
PL
Abstrakty
PL
Prawo Unii Europejskiej i Polski formułuje dwie podstawowe zasady odnoszące się do usług wodociągowo-kanalizacyjnych, czyli zasadę zwrotu kosztów usług wodnych i powiązaną z nią zasadę eliminacji subsydiowania skrośnego. W Polsce usługa uzdatniania i dystrybucji wody świadczona jest w ten sam sposób dla wszystkich usługobiorców. Inaczej jest w odniesieniu do oczyszczania ścieków. Ścieki z gospodarstw domowych mają inny skład i stężenie zanieczyszczeń niż ścieki z zakładów przemysłowych, dlatego też koszty ich oczyszczania kształtują się na innym poziomie. Jednak przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne ustalają bardzo często jedną cenę dla wszystkich taryfowych grup odbiorców, stanowiącą średni koszt oczyszczania ścieków. W artykule zaprezentowano zatem rodzaje subsydiowania skrośnego w usługach wodnych oraz przykładowa procedurę eliminacji subsydiowania skrośnego w odniesieniu do grup odbiorców usługi odprowadzania i oczyszczania ścieków.
EN
In law of the European Union and Polish were formulated two basic principles relating to water supply and sewerage services, the principle of cost recovery of water services and the principle of cross-subsidization elimination. In Poland, the service of water treatment and distribution is provided in the same way for all customers. The situation is different with regard to the wastewater treatment. Wastewater from households have a different composition and concentration of pollutants than wastewater from industrial plants, and therefore the cost of their treatment are at a different level. However, water supply and sewage companies often set one price for all audiences tariff, representing the average cost of wastewater treatment. This paper presents the types of cross-subsidization of waster services and a procedure for the elimination of cross-subsidies for customers of sewage collection and treatment services.
Rocznik
Tom
Strony
277--286
Opis fizyczny
Bibliogr. 10 poz., tab.
Twórcy
autor
  • Wydział Zarządzania, Politechnika Białostocka, ul. Ojca Tarasiuka 2, 16-001 Kleosin, erauba@o2.pll
Bibliografia
  • 1. Dyrektywa 2000/60/EC Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23.10.2000 roku w sprawie ustanowienia ram działalności Wspólnoty w dziedzinie polityki wodnej.
  • 2. Heidrich Z.: Przydomowe oczyszczalnie ścieków. Poradnik. Centralny Ośrodek Informacji Budownictwa COIB, Warszawa 1998, s.23
  • 3. http://www.globalwaterintel.com, data wejścia 12.08.2012 r.
  • 4. Price of Water. Working paper on Water Costs, Tariffs and Subsidies, Federal Department of Foreign Affairs (FDFA), Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC), January 2008, s. 17-18.
  • 5. Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 roku w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U.2006.136.964).
  • 6. Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz.U.2006.127.886).
  • 7. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 października 2008 roku w sprawie opłat za korzystanie ze środowiska (Dz.U.2008.196.1217).
  • 8. Taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na 2011 rok. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., Giżycko październik 2010.
  • 9. Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. 2006 Nr 123 poz. 858).
  • 10. Water and sanitation services. Public Policy and Management, edited by J.E. Castro, Earthscan 2009, s. 242.
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-article-BPWR-0005-0048
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.