Praktyczne aspekty eksploatacji stacji uzdatniania wody na przykładzie SUW Wierzchowo

• Autorzy: Juraszka B. , Braun S.

Warianty tytułu

EN

Practical aspects of operating a water treatment plant on the example WTP Wierzchowo

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zaopatrzenie ludności w wodę pitną jest jednym z podstawowych zadań jednostek samorządu terytorialnego. Obowiązek ten realizowany jest poprzez system ujęć, zakładów uzdatniania wody i sieci dystrybucji. Jednostki które zarządzają tą infrastrukturą w imieniu gmin, są zobowiązane do utrzymywania należytej jakości wody pitnej oraz wysokiego stopnia pewności dostawy. W ostatnich latach daje się zauważyć znaczny wzrost nakładów ponoszonych na uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej, w tym systemów uzdatniania wody. Zakres działań obejmuje modernizację przestarzałych technicznie, wyeksploatowanych układów i za automatyzację procesów produkcji wody w takim zakresie aby zoptymalizować pracę stacji i do minimum ograniczyć zaangażowanie obsługi technicznej w konserwację obiektu. Z uwagi na duże nakłady inwestycyjne i wymagane kompetencje obsługi, tego typu instalacje nie są rozpowszechnione na małych wiejskich stacjach. Dlatego też takie obiekty paradoksalnie wymagają ze strony użytkownika większego zaangażowania w utrzymanie ruchu. W treści artykułu zwrócono uwagę na kilka istotnych procesów decydujących o sprawności układu uzdatniania wody. Na etapie projektu modernizacji SUW, przy uszczegóławianiu rozwiązań technicznych nie zostały one uwzględnione, co zaowocowało istotnym ograniczeniem skuteczności uzdatniania, a w konsekwencji doprowadziłyby do nieodwracalnego zbrylenia złoża. Praca ma na celu wykazanie, że zaprojektowanie technologii wody pitnej musi polegać na szczegółowej analizie wszystkich jej elementów.

EN

The need for modernization of small rural water supplies requires a careful approach to the analysis of water demand. Changes in the structure of rural areas causes a change in trends in the characteristics of water consumption, so the requirements for systems of water treatment and distribution should be closely verified. Observations made during start and first period of operation of WTP allow to make an objective assessment of technological water treatment system. One of essential factors for its operation is efficient aeration of raw water. The solution in the form of a classical mixing water and air with aeration grid and fill in this case did not bring the expected results. Scope of the study does not allow assessment of raw water in terms of solubility of gases, the practical experience gained from other plants suggest a solution. Good effects of aeration can be achieved using socalled static mixer mounted on the pipeline before the mixing device - in this case operating as a reaction tank. Proper venting of the system should be provided by automatic vent system duplicated by manually controlled valves. This allows control and eventual hassle-free operation during the filtration. Another element that has to be noted is the proper selection of the size of submersible pump and filters. Due to the small daily consumption and application of water storage tank for its fulfilment, seek to extend the working time of filters by using submersible pump with lower performance than the originally installed is needed. This will reduce the filtration rate and reduce the switching frequency of the pump, which will benefit the quality of produced water. Raw water from intake was used for rinsing the filters, but the performance of submersible pump is too small to provide sufficient expansion of the bed. Therefore, it is recommended to use an independent rinsing pump used only for the regeneration of filters, and fed from a storage tank. Its work in conjunction with flushing air blower will allow effective regeneration. Capturing possible shortcomings in this area will allow only installation of measurement armature and periodic evaluation of condition and possible loss of deposit. Modifications of not properly selected technology in the stage of realized object is difficult and expensive, and therefore during design stage particular attention should be paid to pilot research and a detailed analysis of introduced technical solutions.

Słowa kluczowe

PL

uzdatnianie wody; gospodarka wodno-ściekowa; stacja uzdatniania wody Wierzchowo

EN

water treatment; water and sewage; water treatment plant in Wierzchowo

• Wydawca: Politechnika Koszalińska
• Czasopismo: Rocznik Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2011
• Tom: Tom 13
• Strony: 973--988
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz, tab., rys.

Twórcy

autor

Juraszka B.

autor

Braun S.

• Politechnika Koszalińska

Bibliografia

• 1. Projekt budowany przebudowy stacji uzdatniania oraz ujęcia wody w m. Wierzchowo gm. Szczecinek.
• 2. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi Dz.U. 2007 nr 61 poz. 417 z późniejszymi zmianami.
• 3. Dodatek do dokumentacji hydrogeologicznej ustalającej zasoby eksploatacyjne ujęcia wody podziemnej utworów czwartorzędowych, w m. Wierzchowo, dz. nr 419/7, gm. Szczecinek, otwór nr 4.
• 4. www.technologia-wody.pl
• 5. Kowal A.L., Świderska-Bróż A.: Oczyszczanie wody. Wydawnictwo Naukowe PWN Warszawa-Wrocław 1996.