Pasożyty pstrąga potokowego (Salmo trutta m. farlo L.) wsiedlonego do Chojnówki - cieku w Puszczy Bukowej k. Szczecina

• Autorzy: Pilecka-Rapacz M. , Czerniawski R.

Warianty tytułu

PL

Parasites of brown trout (Salmo trutta m. fario L.) stocked to Chojnówka - stream in Puszcza Bukowa near Szczecin

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Pstrągi potokowe Salmo trutta m. fario żyją w potokach górskich i wyżynnych o prądzie szybkim, dnie kamienistym i żwirowatym. Wymagają wody czystej i chłodnej. Prowadzą osiadły tryb życia, wykazują terytorializm, raczej trzymają się miejsc, które zajęły, zasiedlając kryjówki wśród kamieni, podmytych korzeni, w zagłębieniach dna. Czasem odbywają niewielkie wędrówki w poszukiwaniu odpowiednich żerowisk lub miejsc tarłowych. Kiedyś były to ryby masowo hodowane w stawach, obecnie są wypierane przez pstrąga tęczowego i ich znaczenie jako ryb hodowlanych zmalało. W środowisku utrzymują się dzięki wprowadzeniu wymiaru i okresu ochronnego a przede wszystkim dzięki prowadzeniu stałych zarybień wylęgiem i narybkiem przez Polski Związek Wędkarski. Są to bowiem ryby bardzo cenione przez wędkarzy [1]. Z przeglądu polskiego piśmiennictwa parazytologicznego wynika, że lista znanych pasożytów pstrąga potokowego obejmuje 18 gatunków [2, 3, 4, 5]. Badania parazytofauny dotyczyły przede wszystkim pstrąga z terenów Polski południowej [6, 7, 8] i Pomorza Wschodniego [2, 9]. Prezentowane badania dotyczą pstrąga potokowego wsiedlonego w ramach eksperymentu do niewielkiego cieku w Puszczy Bukowej

EN

Brown trout Salmo trutta m. fario live in mountain and hill streams with fast currents, rocky and gravel bottom. It requires clean, cool water. It leads sedentary lifestyle, shows territorialism, rather sticks to sites that it occupied, colonizing hiding places among rocks, washed over roots, in bottom depressions.Sometimes brown trout takes a small journeys in search of suitable feeding and spawning sites. Once they were mass-bred fish in ponds, now are being replaced by rainbow trout and their importance as a bred fish has declined. Brown trout persists in the environment through the introduction of assessment and the period of protection, above all by conducting regular stocks with hatchPasożyty pstrąga potokowego (Salmo trutta m. fario L.) wsiedlonego ing and fry by the Polish Angling Association. Indeed, brown tout is highly prized by anglers. A review of the Polish parasitological literature shows that the list of known parasites of brown trout includes 18 species. Research of parasitofaunamainly concerned trout from southern Poland and East Pomerania. The present study concerns brown trout stocked within the experiment to a small stream in the Puszcza Bukowa, Szczecin, Polnad. The aim of this study was to determine the frequency of parasitic invasion in 39 brown trout. The study took place from 2001 to 2003 in Chojnówka stream. Chojnówka is a small stream, about 6 km long and about 1.3 m wide, located in north-western Poland, in the Szczecin Landscape Park "Puszcza Bukowa". It flows from the artificially banked up pond "Marzanna Pond" and flows toward the north at the bottom of the scenic gorge crossing a richly sculptured terminal moraine within the nature reserve "Bukowe Zdroje". Its bed is dug and banks are characterized by a slight slope. A few tiny streams flow into Chojnówka from the right side. The stream flows in the closed channel through Szczecin Zdroje and flows into Cegielinka - Regalica branch. In the stream there was no native fish fauna. Fish (1+ to 3+ years old) came from Chojnówka stream in Puszcza Bukowa in Poland. Their average length was 22,79 cm, average weight 116,42 g and Fulton's coefficient was 0,95. Only three fish had parasites; each of these had only one Nematoda C. ephemeridarum. The frequency of parasitic invasion in brown trout from Chojnówka stream is very low. This is because of the lack of any other fish species in this stream that can host parasites during different stages in their life-cycle.

Słowa kluczowe

PL

pstrąg potokowy; pasożyty u ryb; ciek w Puszczy Bukowej

EN

brown trout; parasites in fish; path in Beech Forest

• Wydawca: Politechnika Koszalińska
• Czasopismo: Rocznik Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2010
• Tom: Tom 12
• Strony: 689--695
• Opis fizyczny: bibliogr. 23 poz.

Twórcy

autor

Pilecka-Rapacz M.

autor

Czerniawski R.

• Uniwersytet Szczeciński

Bibliografia

• 1. Brylińska M. (red.): Ryby słodkowodne Polski. PWN, Warszawa, 1991.
• 2. Grabda J.: Katalog fauny pasożytniczej Polski. III. Pasożyty krągłoustych i ryb. Warszawa – Wrocław, 1971.
• 3. Pojmańska T.: Pasożyty ryb Polski (klucze do oznaczania). Tasiemce – Cestoda. Instytut Parazytologii PAN, Warszawa, 1991.
• 4. Niewiadomska K.: Pasożyty ryb Polski (klucze do oznaczania). Przywry – Digenea. Polskie Towarzystwo Parazytologiczne. Warszawa, 2003.
• 5. Grabda-Kazubska B., Okulewicz A.: Pasożyty ryb Polski (klucze do oznaczania). Nicienie – Nematoda. Polskie Towarzystwo Parazytologiczne. Warszaw, 2005.
• 6. Ślusarski W.: Formy ostateczne Digenea z ryb łososiowatych (Salmonidae) dorzecza Wisły i południowego Bałtyku. Acta Parasitologica Polonica 6, 447-728, 1958.
• 7. Rokicki J., Rolbiecki L., Ligaszewski M.: Parazytofauna i stan zdrowotny ryb łososiowatych z Tatr. Medycyna Weterynaryjna 54(5), 318-320, 1998.
• 8. Popiołek M., Witkowski A., Kotusz J., Kusznierz J., Baldy K.: Pasożyty jelitowe pstrągów potokowych (Salmo trutta fario L.) z potoków Parku Narodowego Gór Stołowych. Parki Narodowe i Rezerwaty Przyrody. 23 (1), 121-127, 2004.
• 9. Wierzbicki K.: Prẻsence du nẻmatode Sterliadochona tenuissima (Zeder, 1800) dans le nord de la Pologne. Ann. Parasit. Hum. Comp. 37 (3), 314-324, 1962.
• 10. Kennedy C.R.: An analysis of the metazoan parasitocoenoses of brown trout Salmo trutta from British lakes. Journal of Fish Biology. 13, 255-263, 1978.
• 11. Molloy S., Holland C., Poole R.: Helminth parasites of brown and sea trout Salmo trutta L. from the west coast of Ireland. Biology and Environment Procedings of the Royal Irish Academy. 93B, 3, 137-142, 1993.
• 12. Moravec F.: Observations on the metazoan parasites of the Atlantic salmon (Salmo salar) after its reintroduction into the Elbe River basin in the Czech Republic. Folia Parasitologica. 50, 298-304, 2003.
• 13. Barskaya Y.Y., Ieshko E.P.: The parasite fauna of brown trout Salmo trutta, white fish Coregonus lavaretus, and grayling Thymallus thymallus from water bodies of North Karelia (Russia). Wiadomości Parazytologiczne 50 (3), 595-60, 2004.
• 14. Kirjusina M., Vismanis K.: Parasites of freshwater and marine fishes of Latvia. (Systematic catalogue). Nauchnye Tetradi GosNORH. Sankt-Petersburg. pp. 100 (In Russian), 2004.
• 15. Sandeman I.M., Pippy J.C.: Parasites of freshwater fishes (Salmonidae and Coregonidae) of Insular Newfoundland. Journal Fisheries Research Board of Canada, 24 (9), 1911-1943, 1967.
• 16. Hare G.M., Frantsi C.: Abundance and potential pathology of parasites infecting salmonids in Canadian Maritime hatcheries. Journal Fisheries Research Board of Canada, 31: 1031-1036, 1974.
• 17. Moravec F.: Parasitic Nematodes of Freschwater Fishes of Europe. Acadmia, Praha, 1994.
• 18. Moravec F.: Metazoan Parasites of Salmonid Fishes of Europe. Acadmia, Praha, 2004.
• 19. De N.C., Moravec F.: Some new data on the morphology and development of the Nematode Cystidicoloides tenuissima (Zeder, 1800). Folia Parasitologica. 26, 231-237, 1979.
• 20. Moravec F., De N.C.: Some new data on the bionomies of Cystidicoloides tennuissima (Nematoda: Cystidicolidae). Vést. čs. Společ. zool. 46, 100-108, 1982.
• 21. Aho J.M., Kennedy C.R.: Seasonal population dynamics of the nematode Cystidicoloides tenuissima (Zeder) from the River Swincombe, England. Journal Fish Biol. 25, 473-489, 1984.
• 22. Kulikowski M., Rokicki J.: Pasożyty lipienia Thymallus thymallus zasiedlającego rzeki Pomorza: Łebę Redę i Radunię. Wiadomości Parazytologiczne. 44: 73-85, 1998.
• 23. Czerniawski R., Pilecka-Rapacz M., Domagała J.: Macrofauna of three small streams as a prospective food reservoir for juvenile salmonids. Acta Scientarum Polonorum Piscaria 6 (3-4), 3-12, 2007.