Kompostowanie osadu ściekowego w Sierpcu

• Autorzy: Siuta J. , Dusik L. , Lis W.

Warianty tytułu

EN

Composting of sewage sludge at Sierpc

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Kompostowanie osadu ściekowego, zawierającego 18% wody z udziałem słomy prowadzono w pryzmach doświadczalnych na powierzchni utwardzonej i zadaszonej. Zawartości organicznych i mineralnych składników w osadzie są bardzo korzystne do produkcji kompostu spełniającego wymogi prawa nawozowego. Nawozowe użytkowanie osadu wymaga biologicznej i odrowej sanitacji oraz przekształcenia konsystencji i mazistej do postaci ziemistej. Kompostowanie osadu z odpowiednim udziałem masy roślinnej spełnia powyższe wymogi. Mała zawartość suchej masy w osadzie sprawiła konieczność nadmiernego udziału słomy. W doświadczeniu zastosowano osad nie wapnowany i osad wapnowany z odpowiednimi udziałami słomy. Przebieg temperatury zniszczył chorobotwórcze organizmy. Kompost miał bardzo korzystne warunki nawozu organicznego.

EN

Composting of sewage sludge containing 18% of water with an admixture of straw was conducted in experimental prisms located on stabilized and sheltered surface. Contents of organic and mineral elements in the sludge are advantageous as regards the production of compost which meets the requirements of the fertilizer legislation. Applying the sludge for fertilization purposes necessitates its treatment in terms of biological and odour sanitation. Its consistence shall also be changed from a greasy- to earth like one. The composting of sludge together with an appropriate share of plant mass does meet the abovementioned requirements. As the dry mass content was low in the sludge the excess amount of straw was used. In the experiment, a non-limed and limed sludge was used with appropriate shares of straw. The temperature course has destroyed pathogenic microorganisms and the compost has ShOWl1 the quality of an organic fertilizer.

Słowa kluczowe

PL

osad ściekowy; słoma; kompostowanie; kompost

EN

sewage sludge; straw; composting; compost quality

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2007
• Tom: Nr 19
• Strony: 97--105
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.

Twórcy

autor

Siuta J.

autor

Dusik L.

autor

Lis W.

• Instytut Ochrony Środowiska Warszawa

Bibliografia

• 1. Hryńczuk B., Weber R. 1999: Wartość nawozowa kompostów z osadu ściekowego, słomy i z węgla brunatnego. Kompostowanie i użytkowanie kompostu. Wyd. Ekoinżynieria. Puławy-Warszawa: 133-138.
• 2. Jędrczak A. 2005: Technologie przetwarzania odpadów biodegradowalnych. Inż. Ekol. 10: 78-90.
• 3. Krzywy E., Wołoszyk Cz., Iżewska A. 2000: Wartość nawozowa komunalnych osadów ściekowych. PTIE Oddz. Szczeciński. Szczecin: 62.
• 4. Maćkowiak Cz., Irgas J. 2005: Skład chemiczny osadów ściekowych i odpadów przemysłu spożywczego o znaczeniu nawozowym. Inż. Ekol. 10: 70-77.
• 5. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 sierpnia 2002 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz. U. Nr 134, poz. 1140).
• 6. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 października 2004 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o nawozach i nawożeniu (D7z. U. Nr 91, poz. 876)
• 7. Siuta J. 2006: Opracowanie technologii kompostowania osadu ściekowego w Sierpcu z masą roślinną (maszynopis). IOŚ. Warszawa.
• 8. Siuta J., Wasiak G. 2000: Kompostowanie odpadów i użytkowanie kompostu. IOŚ. Warszawa: 60 + 48 fotografii