Techniczne przesłanki zarządzania eksploatacją transformatorów

• Autorzy: Kaźmierski M. , Olech W. , Pawłowski D.

Warianty tytułu

EN

Technical issues of power transformer operation management

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł opisuje narażenia transformatorów decydujące w eksploatacji, z wyróżnieniem miejsca ich występowania (obwód magnetyczny, układ izolacyjny, połączenia prądowe, wyposażenie). Omawia ich diagnostykę techniczną w ocenie procesów degradacji i jej przydatność do wykrywania narażeń.

EN

The article is focused on selected issues concerning power transformer operation management. Transformers are classified on the basis of their operational usability and locations of potential faults are identified, such as the magnetic circuit, insulation system, current connections and fittings. Technical diagnostics for evaluating the degradation processes is discussed as well as its efficiency in identifying potential threats. Additionally, operational guidelines and recommendations are provided together with practical examples, conclusions and reference sources.

Słowa kluczowe

PL

diagnostyka transformatorów; transformatory; eksploatacja transformatorów

EN

transformer diagnostics; power transformers

• Wydawca: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A.
• Czasopismo: Elektroenergetyka : współczesność i rozwój
• Rocznik: 2010
• Tom: Nr 2-3(4-5)
• Strony: 106--116
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kaźmierski M.

autor

Olech W.

autor

Pawłowski D.

• Instytut Energetyki , Zakład Transformatorów w Łodzi

Bibliografia

• [1] Guide for Life Management techniques for Power transformers - CIGRE 2003, Brochure No. 227, lub Przewodnik po technikach kontroli zużywania się transformatorów energetycznych, wyd. PKWSE, Warszawa 2006.
• [2] Guide on economics of transformer Management - CIGRE 2004, Brochure No. 248, lub Aspekty ekonomiczne w zarządzaniu transformatorami, wyd. PKWSE, Warszawa 2009.
• [3] Moisture equilibrium and Moisture Migration within transformer insulation systems. Working group A2.30 - CIGRE 2008, Brochure No. 349.
• [4] Ramowa instrukcja eksploatacji transformatorów, ZPBE Energopomiar-Elektryka, Gliwice 2006.
• [5] Aubin j., Bourgault A., Rajotte C., Gervais P.: Profitability Assessment of transformer On-Line Monitoring and Periodic Monitoring, CIGRE SC A2 colloquium, 18 - 20 June 2001, Dublin, Ireland.
• [6] Domżalski T., Kaźmierski M., Kozłowski M., Olech W.: Repair on-site of EHV transformers in the Polish grid, CIGRE 1994, rep. 12 - 202.
• [7] Dymowski J., Kaźmierski M., Sobocki R.: System monitoringu i diagnostyki transformatorów energetycznych dużej mocy pracujących w krajowym systemie energetycznym. Opis ogólny i stan zaawansowania, mat. konf. międzynarodowej Transformator ’95, Kołobrzeg, 29 maja – 1 czerwca 1995, s. 15 - 22.
• [8] Kaźmierski M., Kersz I., Wosiak A.: System monitoringu stanu transformatorów w układzie „on-line”, realizacja praktyczna, mat. konf. „zarządzanie eksploatacją transformatorów”, Wisła - Jawornik, 26 - 28 kwietnia 2006, s. 121 - 134.
• [9] M.: Straty w rdzeniu, kadzi i elementach konstrukcyjnych transformatora, mat. forum „transformatory energetyczne”, Łódź 14 - 15 listopada 2006, s. 13 - 55.
• [10] Kaźmierski M., Warczyński P.: Transformatory - komitet studiów A2, „Energetyka” nr 3, 2007, s. 169 - 175.
• [11] Kaźmierski M., Olech W., Pawłowski d.: Aktualne problemy zarządzania eksploatacją transformatorów, mat. konf. „zarządzanie eksploatacją transformatorów”, Wisła - Jawornik, 16 - 18 kwietnia 2008, s. 3 - 21.
• [12] Olech W., Buchacz t., Olejniczak H.: Wykorzystanie badań oleju w diagnostyce technicznej transformatorów, mat. III konferencji Naukowo-Technicznej, Kazimierz Dolny, 2001.
• [13] Olech W., Pawłowski D.: Optymalizacja metod diagnostyki technicznej transformatorów, mat. konf. OPTE ’07, Warszawa, październik 2007.
• [14] Sieradzki S.: Nowa konstrukcja transformatora blokowego 150 MVA, International Conf. On Power Transformers, Transformer ’01, Bydgoszcz 5 - 7 września 2001.
• [15] Sokolov V., Hanson D.: Impact of Oil Properties and Characteristics on Transformer Reliability, Proceedings of Techcon., February 6 - 8 2006, Chester, United kingdom.