Zastosowanie kamery termowizyjnej do określania stanu pojemnościowych przekładników napięciowych w eksploatacji

• Autorzy: Dybka G.

Warianty tytułu

EN

Using thermovision camera for determining the operating conditions of capacitor voltage transformers

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wykonano szereg pomiarów termowizyjnych różnych przekładników pojemnościowych. Wyniki badań zostały zweryfikowane po wykonaniu rewizji wewnętrznej. Przeprowadzone pomiary termowizyjne wykazały bardzo wysoką zgodność diagnoz stanu przekładników przeprowadzonych przy użyciu metody termowizyjnej z ich stanem faktycznym. W związku z pozytywnymi rezultatami badań pojemnościowych przekładników napięciowych opisane pomiary mogą być cennym uzupełnieniem pomiarów wymagających wyłączeń.

EN

The article focuses on the results of thermovisual monitoring of capacitor voltage transformers. in Polish power system there are currently several hundred EHV capacitor voltage transformers, with half of them operating for over 25 years, thus already exceeding their design life. The results have been evaluated by an internal audit.

Słowa kluczowe

PL

przekładniki napięciowe; pomiary termowizyjne

EN

voltage transformers; thermovisual monitoring

• Wydawca: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A.
• Czasopismo: Elektroenergetyka : współczesność i rozwój
• Rocznik: 2010
• Tom: Nr 1(3)
• Strony: 80--83
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., fot.

Twórcy

autor

Dybka G.

• Polskie Sieci Elektroenergetyczne - Centrum S. A.

Bibliografia

• [1] Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła, metoda obliczeniowa, Polska Norma PN-EN ISO 6946.
• [2] Przekładniki napięciowe pojemnościowe typu UCA, Instrukcja montażu i eksploatacji V32/06. Zakłady Wytwórcze Aparatury Wysokiego Napięcia. Warszawa.