Comparison of pollutant removal effectiveness in selected rural sewage treatment plants in Nowy Targ district

• Autorzy: Kaczor G. , Długosz M.

Warianty tytułu

PL

Porównanie efektywności usuwania zanieczyszczeń w oczyszczalniach wiejskich w powiecie nowotarskim

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of the research was to compare the effectiveness of pollutant removal in five chosen mechanical-biological treatment plants located in rural communes of Nowy Targ district. The selected treatment plants used biological reactors with activated sludge and had a designed capacity of 315-600 m 3/d. The treatment plants were compared in three categories using a 5-point evaluation system. The research showed that the Bardenpho-type reactor in Czarny Dunajec was most effective in removing pollutants. The Kluszkowce treatment plant, achieving the best value in two categories and based on the UCT reactor, fared only 3.6% worse (in point valuation) than the Bardenpho-type reactor in Czarny Dunajec. The low operational effectiveness of the Lopuszna and Maniowy treatment plants may be caused by illegal sewage discharge from a tannery company.

PL

Celem badań było porównanie efektywności usuwania zanieczyszczeń w pięciu wybranych mechaniczno-biologicznych oczyszczalniach ścieków, zlokalizowanych w gminach wiejskich powiatu nowotarskiego. Do badań wytypowano obiekty o przepustowości projektowej od 315 do 600 m3/d, oparte na reaktorach biologicznych z osadem czynnym. Obiekty porównywano w trzech kategoriach, dokonując oceny w skali 5-punktowej. Przeprowadzone badania wykazały, że najlepsze efekty w usuwaniu zanieczyszczeń osiągnięto w reaktorze typu Bardenpho w Czarnym Dunajcu (bardzo dobre wyniki zarówno w aspekcie redukcji zanieczyszczeń, jak i niskiej wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych). Jedynie o 3,6% gorsze wyniki (w ocenie punktowej) uzyskała oczyszczalnia w Kluszkowcach (najlepsza ocena w dwóch kategoriach), oparta na reaktorze UCT. Niska skuteczność działania oczyszczalni w Łopusznej i Maniowach może być powodowana nielegalnymi zrzutami do kanalizacji w tych miejscowościach ścieków z zakładów garbarskich.

Słowa kluczowe

EN

sewage treatment; sewage treatment plants; activated sludge; pollution removal; biological reactor

PL

oczyszczanie ścieków; oczyszczalnia ścieków; osad czynny; usuwanie zanieczyszczeń; reaktor biologiczny

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Environment Protection Engineering
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 34, nr 3
• Strony: 75--83
• Opis fizyczny: bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Kaczor G.

autor

Długosz M.

• Faculty of Environmental Engineering and Land Surveying, Department of Water Supply and Sewage System, Agricultural University of Cracow, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków,

Bibliografia

• [1] Ochrona Środowiska 2007, GUS, Warszawa, 2007.
• [2] ANIELAK A.M., PIASKOWSKI K., Influence of zeolites on kinetics and effectiveness of the process of sewage biological purification in sequencing batch reactors, Environment Protection Engineering, 2005, Vol. 31, No. 2, 21–32.
• [3] BARNARD J.L., Projektowanie oczyszczalni z osadem czynnym usuwającym związki biogenne, Materiały seminarium szkoleniowego, LEM PROJEKT s.c. Kraków, 2000.
• [4] PAWEŁEK J., KACZOR G., BERGEL T., Ilościowo-jakościowe zagadnienia ścieków bytowych odprowadzanych wiejskimi systemami kanalizacyjnymi, Przegląd Komunalny, 2005, 2, Gospodarka Komunalna i Ochrona Środowiska, Poznań, 2005, 35–40.
• [5] PECHER R., Fremdwasseranfall im Kanalnetz – ein wasserwirtschaftliches Problem? Korrespondenzabwasser, 1998, 12 (45), 2250–2258.
• [6] KACZOR G., SATORA S., Problem wód przypadkowych w wiejskich systemach kanalizacyjnych województwa małopolskiego, Inżynieria Rolnicza, 3 (45), tom 2, Komitet Techniki Rolniczej PAN, 2003, 35–46.
• [7] KACZOR G., BUGAJSKI P., The influence of incidental waters on the effectiveness of pollution reduction in rural wastewater treatment plant, Polish Journal of Environmental Studies, Hard Olsztyn, 2007, Vol. 16, No. 2A, Part III, 450–452.
• [8] HEIDRICH Z., WITKOWSKI A., Urządzenia do oczyszczania ścieków, Seidel–Przywecki Sp. z o.o., Warszawa, 2005.
• [9] ANDRAKA D., Prognozowanie niezawodności działania oczyszczalni ścieków na przykładzie miejskiej oczyszczalni w Grajewie, Materiały IX Ogólnopolskiej Konferencji Naukowo-Technicznej z cyklu „Problemy gospodarki wodno-ściekowej w regionach rolniczo-przemysłowych”, FEŚiZN w Białymstoku, 1997, 366–373.
• [10] BŁAŻEJEWSKI R., Kanalizacja wsi, PZITS, Oddział Wielkopolski, Poznań, 2003