The quality of sewage sludge stabilized for a long time in reed basins

• Autorzy: Kołecka K. , Obarska-Pempkowiak H.

Warianty tytułu

PL

Jakość osadów ściekowych stabilizowanych długookresowo w basenach trzcinowych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of the paper was to determine changes of sewage sludge quality stabilized for a long in reed basins (from 7 to 15 years). The following parameters were evaluated: dry matter and organic matter concentration, nitrogen, phosphorus, and selected heavy metal (Cd, Ni, Pb, Cr, Cu, Zn) fractions. The material for the investigations was collected from 4 reed basin systems (utilisation of sewage sludge) located in conventional WWTPs in Denmark (serving from 9 000 to 40 000 person equivalent, producing from 232 to 870 t of d.m/a). Based on the results obtained, it was found that the sludge in reed basins was dewatered and stabilized. Furthermore, it was found that the concentration of nitrogen decreased while the concentration of phosphorus increased. The analyzed heavy metals were mostly bound with the residual fraction and their concentrations were below permissible values for agricultural usage as determined by Polish law. Thus the product obtained - stabilized sewage-sludge, can be potentially used as fertilizer.

PL

Analizowano zmiany jakości osadów ściekowych stabilizowanych długookresowo w basenach trzcinowych (w okresie 7-15 lat). W tym celu oznaczono stężenia suchej masy, substancji organicznej, azotu i fosforu oraz całkowite stężenia i dokonano specjacji wybranych metali ciężkich (Cd, Ni, Pb, Cr, Cu, Zn). Materiał badawczy pobrano z czterech trzcinowych systemów utylizacji osadów ściekowych znajdujących się na terenie konwencjonalnych oczyszczalni w Danii (zasilanych ściekami od 9000 do 40000 mieszkańców, wytwarzających od 323 do 870 t s.m. osadów nadmiernych/rok). Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że w basenach trzcinowych osady ulegały odwodnieniu i stabilizacji. Wykazano, że stężenia azotu malały, podczas gdy fosforu - wzrastały. Stwierdzono również, że analizowane metale ciężkie były związane przede wszystkim z frakcją rezydualną, a ich stężenia były niższe od wartości dopuszczalnych określonych przez polskie przepisy odnoszące się do rolniczego wykorzystania osadów. Uzyskany produkt, tj. ustabilizowane osady ściekowe, może być potencjalnie traktowany jako substancja nawozowa do wykorzystania w rolnictwie.

Słowa kluczowe

EN

sewage sludges; heavy metals; organic matter; sludge quality; reed basin

PL

osady ściekowe; metale ciężkie; materia organiczna; jakość osadu; basen trzcinowy

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Environment Protection Engineering
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 34, nr 3
• Strony: 13--20
• Opis fizyczny: bibliogr. 12 poz.

Twórcy

autor

Kołecka K.

autor

Obarska-Pempkowiak H.

• University of Technology and Life Sciences in Bydgoszcz, Faculty of Civil and Environmental Engineering,

Bibliografia

• [1] NIELSEN S., Sludge Treatment in Wetland Systems, International Seminar on the Use Aquatic Macrophytes for Wastewater Treatment in Constructed Wetland, Lisbon, Portugal, 2003, 151–185.
• [2] OBARSKA-PEMPKOWIAK H., SOBOCIŃSKI Z., Biochemical transformation of sewage sludge dewatered in reed bed, International Conference on Wetlands Systems for Water Pollution Control, September 16–19, 2002, Tanzania, 1183–1192.
• [3] NIELSEN S., Sludge drying reed beds, 8th International Conference on Wetland Systems for Water Pollution Control, Arusha International Conference Centre (AICC), University of Dar es Salaam, 2002, I, 24–39.
• [4] OBARSKA-PEMPKOWIAK H., KOŁECKA K., Experiences with sewage sludge utilisation in reed beds (in Polish), Annals of Environmental Protection, 2006, 8, 65–78.
• [5] NIELSEN S., Helsinge Sludge Reed Bed Systems – Reduction of Pathogenic Microorganisms, 10th International Conference on Wetlands Systems for Water Pollution Control, III, Lisbon, Portugal, 2006, 459–468.
• [6] Set of Polish Standards, Water and Sewage, Standard Publishing House, Warsaw, (in Polish), 1978.
• [7] SCANCAR J., MILACIC R., BURICA O., Total metal concentrations and partitioning of Cd, Cr, Cu, Fe, Ni, Pb and Zn in sewage sludge, The Science of the Total Environment, 2000, 250, 9–10.
• [8] ZWARA W., OBARSKA-PEMPKOWIAK H., Polish experience with sewage sludge utilization in reed beds, Water Science and Technology, 2000, 41, 1, 65–68.
• [9] METCALF & EDDY, INC., Wastewater Engineering. Treatment, Disposal and Reuse, International edition, 1991, 771–774.
• [10] Regulation of the Polish Ministry of Environment from 1st August 2002 for municipal sewage sludge (Dz. U. nr 134, poz. 1140) (in Polish).
• [11] ÁLVAREZ E.A., MOCHON M.C., SÁNCHEZ J.C.J., RODRIGUEZ M.T., Heavy metal extractable forms in sludge from wastewater treatment plants, Chemosphere, 2002, 47, 765–775.
• [12] OBARSKA-PEMPKOWIAK H., BUTAJŁO W., STANISZEWSKI A., Possibility of environmental usage of sewage sludge for the sake of heavy metal concentration (in Polish), Engineering and Protection of Environment, 2003, 2, 7, 179–190.