Principles of ethics and serving in the bodies of the Chamber of Architects of the Republic of Poland conducting disciplinary proceedings - selected practical problems

• Autorzy: Furmanek A.

Warianty tytułu

PL

Zasady etyki a pełnienie funkcji w organach Izby Architektów Rzeczypospolitej Polskiej prowadzących postępowania dyscyplinarne. Wybrane problemy praktyczne

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The subject matter of this article encompasses broader issues related to the professional ethics and the professional autonomy of architects in Poland. The architect's ethics embraces deontological elements as well as metaphysical ones, sometimes taking the form - as in the timeless book 'Uczniowie cieśli' (Carpenter's disciples') by Professor Lech Niemojewski - of a strictly religious reference1. Closely related to the professional deontology of architects are the practical aspects, to which special attention is paid in this paper. It presents, within the context of ethical principles, a selection of chosen problems and the risks associated with performing a function in the bodies of the Chamber of Architects of the Republic of Poland (IA RP) conducting disciplinary proceedings.

PL

Etykę normatywną zawodu architekta w Polsce stanowi Kodeks Etyki Zawodowej Architektów (KEZA). Prowadzenie postępowań dyscyplinarnych w Izbie Architektów Rzeczypospolitej Polskiej (IARP) zostało, w myśl odpowiednich przepisów, powierzone rzecznikom odpowiedzialności zawodowej, sądom dyscyplinarnym oraz radom - na szczeblu okręgowym i krajowym. Pełnienie funkcji w tych organach może być wykonywane wyłącznie przez członków samorządu zawodowego. Na podstawie dotychczasowych doświadczeń w postawionym obszarze problemowym zasady etyki, a pełnienie funkcji w organach IARP prowadzących postępowania dyscyplinarne można zidentyfikować najistotniejsze zagrożenia dla prawidłowego funkcjonowania odpowiedzialności dyscyplinarnej architektów. Są to przede wszystkim: wady obowiązującego prawa, niewystarczająca jego znajomość przez architektów, społeczny charakter pracy rzeczników i sędziów, przedawnienia wszczęcia postępowań oraz wiele innych. Analiza problemów i roli odpowiedzialności dyscyplinarnej skłania do refleksji nad modelem kodeksu etyki architekta, który z jednej strony nie byłby pozbawiony wzniosłych aspektów filozoficznych, a z drugiej szczegółowo określałby cele i obowiązki. Dobre prawo umożliwia organom prowadzącym postępowanie formułowanie jednolitych wykładni w poszczególnych sprawach.

Słowa kluczowe

EN

architects' Code of Ethics; problem analysis of architectural praxis; model of the code of ethics

PL

kodeks etyki zawodowej architektów; analiza problemów praktycznych; model kodeksu etyki

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Architectus
• Rocznik: 2011
• Tom: Nr 2(30)
• Strony: 89--94
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz.

Twórcy

autor

Furmanek A.

• Faculty of Architecture, Szczecin University of Technology

Bibliografia

• [1] Act of 7th July, 1994, Building Law.
• [2] Act of 14th June, 1960 - Code of Administrative Proceedings, Diary Acts, 2000, No 98, item 1071 as amended, Chapter 6.
• [3] Act of 15th December, 2000 concerning professional autonomies of architects, building engineers and urban planners.
• [4] Architects' Code of Professional Ethics. Annex to Resolution 01 of the 2nd National Reporting Meeting of the Chamber of Architects passed on 18th June 2005.
• [5] Bunikowski D., Podstawowe kontrowersje dotyczące ingerencji prawa w sferę moralności. Wydawnictwo Naukowe UMK, Toruń 2010.
• [6] Chart: The Statistical data of medical courts 1998-2009, available at: http://www.nil.org.pl/xml/nil/wladze/str_sad/statystyki, [access:13.1.2010].
• [7] Cooperation Agreement Act the Chamber of Architects and SARP, of 15th November, 2002.
• [8] Directive of Minister of Infrastructure of 31st October, 2002, concerning detailed regulations and disciplinary actions against members of the professional autonomies of architects, building engineers and urban planners.
• [9] Kucza-Kuczyński K., Warsztat architektoniczny jako funkcja etyki zawodowej. Wydawnictwa Politechniki Białostockiej, Białystok 1985.
• [10] Niemojewski L., Uczniowie cieśli. Rozważania nad zawodem architekta. Trzaska, Evert i Michalski, Warszawa 1999.
• [11] Statute of the Chamber of Architects of the Republic of Poland -Resolution No. 2 of the 1st National Meeting of the Chamber of Architects on the Statute of the Chamber, 19th January, 2002, as amended.
• [12] The Ethical Principles of the Profession of Architect - Resolution No. 19 of National Special Meeting of the Chamber of Architects, 23rd-24th November, 2002, concerning the ethical principles of the profession of architect.
• [13] The Statistical data of medical courts 1998-2009, available on the web site of Naczelna Izba Lekarska: http://www.nil.org.pl/xml/nil/ wladze/str_sad/statystyki.
• [14] Website of the Lower Silesian District Chamber of Architects, avail¬able at: http://www.izbaarchitektow.wroc.pl/idiCCQSs: 13.11.2010].
• [15] Website of Małopolska District Chamber of Architects, available at: http://malopolska.iarp.pl/index.php?page-sad _okregowy&.sl -orzeczenia [access: 13.11.2010].
• [16]Website of the National Disciplinary Court IA RP, available at: http://old. izbaarchitektow.pl/inne/pokaz.php?id-733 [access: 13. 10.2010].