Ethical aspects of the sustainable architectural design

• Autorzy: Idem R.

Warianty tytułu

PL

Etyczne aspekty środowiskowego projektowania architektonicznego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The idea of sustainable development has been reflected in numerous declarations, documents, laws and regulations. However, its realization still has the character of a challenge - architecture seeks a concept of environmentally friendly and socially responsible design, referred to as balanced or environmental design1. Unfortunately, the social and ecological issues of design are not the centre of attention, they are trivialized or even ignored, while the native designrealization practice does not meet the standards of the developed countries. If we were to treat the challenges of balanced development seriously (there does not seem to be an alternative for the future), the seriousness of the problem becomes meaningful - the sustainable architectural design would have to be treated as a direction in the theory evolution and the design methodology [2, p. 156]. The questions of ethics play an important role in this concept. Their specificity concerns the environmental ethics (in axiological realm as the ideological basis of design) and the problems of social recognition (in practical and methodological realm).

PL

Wobec wyzwań rozwoju zrównoważonego praktyka architektoniczna ulega przeobrażeniu. Coraz wyraźniej akcentowane są kwestie społeczne i ekologiczne. Etyka środowiskowa, której przedmiotem refleksji jest człowiek i środowisko, stanowi podstawę filozoficzną koncepcji zrównoważonego projektowania architektonicznego. W kształtowaniu przestrzeni pojawia się podstawowe pytanie - co jest dobre dla środowiska? Problemem projektowania rodzącym wiele implikacji etycznych staje się kwestia jego uspołecznienia i odpowiedzialności ze decyzje projektowe.

Słowa kluczowe

EN

environmental ethics; sustainable design in architecture; responsibility

PL

etyka środowiskowa; zrównoważone projektowanie architektoniczne; odpowiedzialność

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Architectus
• Rocznik: 2011
• Tom: Nr 2(30)
• Strony: 43--46
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz.

Twórcy

autor

Idem R.

• Faculty of Architecture, Gdansk University of Technology

Bibliografia

• [1] Bańka A., Psychologiczna struktura projektowa środowiska. Studium przestrzeni architektonicznej, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań 1985.
• [2] Baranowski A., Projektowanie zrównoważone w architekturze, Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej, Gdańsk 1998.
• [3] Dutkowski M., Rewitalizacja obszarów miejskich jako źródło konfliktów społecznych, [in:] Baranowski A. (ed.), Rewitalizacja zdegradowanych struktur osadniczych w warunkach zrównoważonego rozwoju, Research Project No 7TO7F 011 12 KBN. Agencja Promocyjna WENA S.C., Gdańsk 2000, pp.53–56.
• [4] Dymnicka M., Społeczne aspekty rewitalizacji zdegradowanych struktur miejskich, [in:] Baranowski A. (ed.), Rewitalizacja zdegradowanych struktur osadniczych w warunkach zrównoważonego rozwoju, Research Project No 7TO7F 011 12 KBN. Agencja Promocyjna WENA S.C., Gdańsk 2000, pp.41–52.
• [5] Grzesica J., Ochrona środowiska naturalnego człowieka, Wydawnictwo Księgarni św. Jacka, Katowice 1993.
• [6] Idem R., Procesualne kryteria oceny zrównoważonego projektowania architektonicznego, [in:] Baranowski A. (ed.), Sustainable Development and Renewal of Urban Structures, International Workshop, September 29–30, 2005. Centre for Urban Construction and Rehabilitation CURE, Gdansk University of Technology, Gdańsk 2005, pp. 11–16.
• [7] Lenartowicz K., O psychologii architektury. Próba inwentaryzacji badań, zakres przedmiotowy i wpływ na architekturę, Politechnika Krakowska, Kraków 1992.
• [8] Naess A., Rothenberg D., Ecology, Community and Lifestyle, Cambridge University Press, Cambridge 1989.
• [9] Pawłowski A., Ekologia–kultura-rodzina, [in:] Dołęga J.M., Czartoszewski J.W. (red.), Rodzina w nauce i kulturze, Episteme 8 (2000), Wydawnictwo Wszechnicy Mazurskiej, Olecko 2000, pp.311-316.
• [10] Pawłowski A., Odpowiedzialność człowieka za przyrodę, Humanizm ekologiczny vol., 5. Politechnika Lubelska, Lublin 1999.
• [11] Tyburski W., Aksjologia ochrony środowiska przyrodniczego, [in:] J.M. Dołęga, J.W. Czartoszewski (ed.), Ochrona środowiska w filozofii i teologii, Wydawnictwo Akademii Teologii Katolickiej, Warszawa 1999, pp.153–169.
• [12] Wasserman B., Sullivan P., Palermo G., Ethics and the Practice of Architecture, John Wiley & Sons, Inc., New York 2000.
• [13] Wrona S., Participation in architectural design and urban planning, Wydawnictwo Politechniki Warszawskiej, Warszawa 1981.