Dotykając ziemi - architektura sensualna Larsa Spuybroeka

• Autorzy: Cisek E.

Warianty tytułu

EN

Touching the ground - the sensual architecture of Lars Spuybroek

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Odbiór sensualny architektury, wraz z rozwojem wysoko zaawansowanych technologii, przechodzi wyraźną transformację, wynikającąz ukonstytuowania się w ciągu ostatnich dziesięciu lat odmiennej koncepcji przestrzeni i percepcji otoczenia. Obiekt architektoniczny i kontekst miejsca sąpostrze-gane jako funkcjonująca, dynamiczna całość - "percepcyjna jakość". Wiąże się z tym traktowanie dwóch z pozoru alternatywnych konceptualizacji Wszechświata jako nierozłącznych i komplementarnych: pierwszej, w której unikatowość zdarzeń i obiektów stanowi cechę zasadniczą (świat sensytywny, jako zbiór niezależnych, różnorodnych bytów) oraz drugiej, gdzie powiązania zdarzeń i obiektów stają się podstawą rozważań (świat rządzony zgodnie z einsteinowską TeoriąPola, gdzie niepowtarzalność każdego obiektu jest postrzegana jako wtórna wobec jakości relacyjnych). W rezultacie o istocie bytu stanowi w takim samym stopniu jego indywidualność, jak i związek z innymi bytami, funkcjonującymi na zasadzie połączonego pola. Forma architektoniczna staje się podmiotem w równym stopniu jak użytkujący ją człowiek, stanowiąc oprawę przestrzenną dla jego aktywności. Ma ona przy tym zaprogramowaną, wewnętrzną zmienność i inteligencję. Ciało ludzkie - element pośredniczący w przepływie energii i informacji jawi się jako: część systemu, który podtrzymuje jego biologiczne i informacyjne życie w świecie globalnego przepływu informacji [7, s. 65]. W obliczu postępującej techniki i groźby transhumanizmu pojawia się problem miejsca ludzkiego ciała i jego zdolności per-cepcyjnych w nowych mediach.

EN

The reception of sensual architecture together with the development of high-technology and use of the computer in the design process has been transformed in the last ten years. Its effect is the appearance of a different concept of space and perception of the environment. The architectural object, the environment and the inhabitant are perceived as a functional, dynamic unity - perceptional quality. The designed form becomes an object in the same degree as its user - it constitutes a spatial frame for human activity with its own programmed flexibility and intelligence. The architectural space is perceived as a dynamic interactive system characterized with its own art, an openness to interactions with other systems (also with man) as well as an exchange of material and energy with the environment. The ideas of cyberspace are clearly seen in the designs of the Dutch architect Lars Spuybroek and the NOX group. Their definition of the architectural form is as follows: "the synthesis of information, geometry and human activity". Lars Spuybroek uses the term "media machine" for the understanding of the kinetic and energetic model of a space. The most interesting projects of Lars Spuybroek are the following: Son-O-House - interactive sound architecture in Ekkersrijt, Eindhoven (2004), Off The Road 5 Speed -non standard prefabricated housing in Eindhoven (1999), D-Tower - sensual architecture in Doetinchem (2004), La Tana di Alice - interactive Pavilion in Colodi (2005), H20 Expo - permanent pavilion and interactive installation in Neelfje Jans (1997) and Machine of Vision in Nantes (2000).

Słowa kluczowe

PL

architektura sensualna; forma architektoniczna

EN

sensual architecture; architectural form

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Architectus
• Rocznik: 2006
• Tom: Nr 2(20)
• Strony: 69--74
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz.

Twórcy

autor

Cisek E.

• Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej

Bibliografia

• [1] Achramowicz R., Podłoże kulturowe przemian, [w:] Architektura współczesna wobec natury, pod red. Lucyny Nyki, Gdańsk 2002.
• [2] Busch W., Klangpavillon Son-O-House in Ekkersrijt NOX, „Baumeister" 2005, nr 1.
• [3] Cisek E., „Obrazy otwarte" i ich rola w kreowaniu przestrzeni architektonicznej, [w:] Definiowanie przestrzeni architektonicznej.Co to jest architektura?, „Architektura" 2005, numer specjalny.
• [4] Cisek E., Mieszkanie XXI wieku - ku architekturze sensualnej, [w:]Tendencje w kształtowaniu zabudowy mieszkaniowej współczesnych miast, Białystok 2006.
• [5] Frankowska M., Mitologia Azteków, WA i F, Warszawa 1987.
• [6] Jewanski I., Farbe - Ton - Beziehung, [w:] Musik in Geschichte und Gegenwart, red. L. Finscher, Kassel 1994.
• [7] Kerckhove De D., Inteligencja otwarta. Narodziny społeczeństwa otwartego, Warszawa 2001.
• [8] Kurkiewicz D., Architektura w cyberprzestrzeni, [w:] „Architektura i Biznes" 2002, nr 5, s. 32-39.
• [9] Kwiatkowska A., Forma eksperymentalna w erze digltalnych technologii, „Architectus" 2004, nr I, s. 59-67.
• [10] NOX, Off-the-Road/I03.8 MHz - Housing and nolse barrier,„Architectural Design" 1999, nr 9-10, s. 53-55.
• [11] Sachs C, Muzyka w świecie starożytnym, PWN, Warszawa 1981.
• [12] Tokarczuk O., Prawiek i inne czasy, Kraków 2005.
• [13] Zellner P, Hybridspace: New forms in digitai architecture, Thames,Londyn 1999.
• [14] www.ravopt.phg.pl/slownik htm