Polska i jej mieszkańcy w oczach żołnierzy niemieckich podczas kampanii polskiej 1939 roku

• Autorzy: Sylwestrzak B. , Niedziela R.

Warianty tytułu

EN

Poland and its residents in the eyes of German soldiers during Polish campaign of 1939

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zasadniczym celem niniejszego opracowania jest przedstawienie faktów dotyczących wkroczenia wojsk niemieckich na tereny polskie, ze szczególnym uwzględnieniem sposobów postrzegania Polski i Polaków przez zwykłych żołnierzy uczestniczących w kampanii wrześniowej po stronie niemieckiej. Intencją autorów jest rzetelne i prawdziwe zobrazowanie odczuć i emocji żołnierzy na podstawie listów oraz meldunków w dziennikach bojowych i kronikach pododdziałowych. Pomimo licznych opracowań dotyczących kampanii wrześniowej 1939 r., obszar ten widziany z perspektywy niemieckiego żołnierza był rzadko opisywany we współczesnej literaturze.

EN

The authors present the circumstances related to the German invasion of Poland during the campaign in September 1939, with special emphasis put on the attitude of Germans towards Poland and Polish people. This is presented on the basis of the letters from Poland to soldiers' families in Germany and reports in company or battalion chronicles. The moment when German soldiers entered Polish towns and villages was a terrible experience for their residents. The behaviour of the invaders was crude and rough: not only was it caused by war, but also by the attitude of Germans towards Poland and Polish people. Poles were perceived as a lower category of people, without any right to defend themselves. Each part of their life was criticised and damaged. Germans' irritation was intensified by Jews living in Poland. The article can be useful for supporting lessons on military history.

Słowa kluczowe

PL

Wehrmacht; kampania wrześniowa 1939

EN

Wehrmacht; September campaign of 1939

• Wydawca: Wydawnictwo Akademii Wojsk Lądowych imienia generała Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki
• Rocznik: 2011
• Tom: Nr 4
• Strony: 209--216
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Sylwestrzak B.

autor

Niedziela R.

• Sekcja Kontaktów Zagranicznych Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Lądowych

Bibliografia

• 1. Jezierski A., Leszczyńska C., Historia gospodarcza Polski, Wydawnictwo Key Text, Warszawa 2003.
• 2. Wieczorkiewicz P., Kampania 1939 roku, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 2001.
• 3. Roszkowski W., Najnowsza Historia Polski 1914 – 1945, Świat Książki, Warszawa 2003.
• 4. Keitel W., W służbie aż do klęski, Dom Wydawniczy Bellona, Warszawa 2001.
• 5. Moczulski L., Wojna polska 1939, Dom Wydawniczy Bellona, Warszawa 2009.
• 6. Bohler J., Zbrodnie Wehrmachtu w Polsce, Wydawnictwo Znak, Kraków 2009.