Obowiązujące w Polsce akty prawa wspólnotowego dotyczące INSPIRE

• Autorzy: Surma E.

Warianty tytułu

EN

Community legislation concerning inspire in force in Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dyrektywa UE, 2007) ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) ze względu na konieczność zapewnienia interoperacyjności infrastruktur informacji przestrzennej państw członkowskich wymaga przyjęcia wspólnych przepisów wykonawczych w zakresie metadanych, specyfikacji danych, usług sieciowych, dostępu do danych oraz w zakresie monitorowania i sprawozdawczości. Przepisy wykonawcze przyjmowane są jako rozporządzenia lub decyzje Komisji Europejskiej (KE), które obowiązują bezpośrednio w krajach członkowskich. W ramach prac nad tworzeniem przepisów wykonawczych do dyrektywy INSPIRE KE, zgodnie z zapisami w dyrektywie, wspierana jest przez Komitet INSPIRE. Komitet ten składa się z przedstawicieli państw członkowskich (z Polski w spotkaniach Komitetu uczestniczy Główny Geodeta Kraju), a przewodniczy mu reprezentant Komisji. Komitet wyraża swoje opinie dotyczące projektów aktów wykonawczych przygotowywanych przez Komisję Europejską, w formie głosowania.

EN

The Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) laid down only general rules regarding building of INSPIRE. Detailed technical arrangements for interoperability of infrastructures in Member States should be defined in implementing rules for the INSPIRE Directive. Therefore it is necessary to adopt common implementing rules in a number of specific areas such as: Metadata, Data Specifications, Network Services, Data and Service Sharing and Monitoring and Reporting. These implementing rules are adopted as Regulations or Commission Decisions and are binding in their entirety. Until now, regulation on metadata, network services, data and service sharing and Commission decision on monitoring and reporting entered into force. At present the Commission is finalizing legislation work on draft regulation concerning interoperability of spatial data sets and services (Annex I), download services, transformation services and code list (amending regulation on interoperability of spatial data sets and services). In this paper, the scope of legally binding (mentioned above) implementing rules to the INSPIRE Directive is depicted.

Słowa kluczowe

PL

INSPIRE; przepisy wykonawcze; metadane; usługi sieciowe

EN

INSPIRE; implementing rules; metadata; network services

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Informacji Przestrzennej
• Czasopismo: Roczniki Geomatyki
• Rocznik: 2010
• Tom: T. 8, z. 8
• Strony: 53--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Surma E.

• Główny Urząd Geodezji i Kartografii,

Bibliografia

• 1. Dyrektywa UE, 2007: Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) (Dz.U. UE L 108 z dnia 25 kwietnia 2007 r.).
• 2. Rozporządzenie KE, 2008: Rozporządzenie Komisji (WE) Nr 1205/2008 z dnia 3 grudnia 2008 r. w zakresie metadanych (Dz.U. UE L 326 z 4 grudnia 2008 r.).
• 3. Decyzja KE, 2009: Decyzja Komisji z dnia 5 czerwca 2009 r. w zakresie monitorowania i sprawozdawczości (Dz.U. UE L 274 z 11 czerwca 2009 r.).
• 4. Rozporządzenie KE, 2009: Rozporządzenie Komisji (WE) Nr 976/2009 z dnia 19 października 2009 r. w zakresie usług sieciowych (wyszukiwania i przeglądania) (Dz.U. UE L 274 z 20 pa.dziernika 2009 r.).
• 5. Rozporządzenie KE, 2010: Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 268/2010 z dnia 29 marca 2010 r. w odniesieniu do dostępu instytucji i organów Wspólnoty do zbiorów i usług danych przestrzennych państw członkowskich zgodnie ze zharmonizowanymi warunkami (Dz.U. UE L 83 z 30 marca 2010 r.).