Analiza profilu metadanych INSPIRE w kontekście potrzeb administracji samorządowej

• Autorzy: Starzyk T.

Warianty tytułu

EN

Analysis of INSPIRE metadata profile in the context of the needs of self-government administration

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Szybki rozwój informatyczny obejmujący praktycznie wszystkie dziedziny życia niesie ze sobą konieczność dostępu do aktualnych i co najważniejsze możliwie najbardziej wiarygodnych informacji. Wykorzystanie informacji o charakterze przestrzennym, czyli mającej swoje odniesienie do konkretnego miejsca na Ziemi opisanego współrzędnymi, która wykorzystywana jest w szeroko rozumianych Systemach Informacji Przestrzennej, staje się niezwykle istotnym problemem w procesach decyzyjnych wielu państw członkowskich Unii Europejskiej. W związku z tym podjęte zostały działania mające na celu stworzenie interoperacyjnego, wręcz uniwersalnego rozwiązania, definiowanego jako Infrastruktura Informacji Przestrzennej w Europie (SDI z ang. Spatial Data Infrastructure). Działania te zapoczątkowało przyjęcie przez państwa członkowskie Unii Europejskiej, w tym także Polskę dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennych we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) (ang. Infrastructure for Spatial Information in Europe) opublikowanej w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 25 kwietnia 2007 r. Potrzeba budowy w Europie zharmonizowanych baz danych przestrzennych oraz uzgodnienia jednolitej metody wymiany tych danych stanowiła podstawę stworzenia europejskiej infrastruktury informacji przestrzennej. Zgodnie z dyrektywą INSPIRE, oparta będzie ona na infrastrukturach ustanowionych i działających w państwach członkowskich, uwzględniających specyfikę systemów informacyjnych, baz danych oraz struktur organizacyjnych, a także wykorzystywaną technologię informatyczną.

EN

The INSPIRE Directive and subsequent implementing legislation concerning metadata provide readymade solutions for broader exchange of spatial information. They create a basis for the construction of local, municipal infrastructure for spatial information. They are also considered as the starting point for building an infrastructure for spatial metadata. The infrastructure characterizes a universal way of collecting and sharing information about various organizational units holding spatial data sets. The paper gives an overview of activities already undertaken by the Cadastre and Geodesy Department of the City of Warsaw related to building environment for creating, managing and sharing metadata for spatial data collected in the organizational units of the City of Warsaw. Moreover, the agreed methodology of obtaining metadata is presented. The paper discusses the results of an inquiry about the use of spatial information carried in the organizational units of the City of Warsaw. It describes functionality of the test environment designed to manage the metadata. This .open source. software is based on three components: the metadata editor, XML database that store files and applications as a gateway to the results of database queries in the standard directory service CS-W. The whole environment is fully compliant with European and national standards for metadata. The paper sets out rules for creating metadata using the Inspire profile, which is simply a source base of metadata elements drawn from ISO standards. Problems encountered in the creation of metadata for spatial resources gathered in the City organizational units are indicated. The paper proposes a solution that can be used by local governments at various levels.

Słowa kluczowe

PL

metadane; INSPIRE; infrastruktura informacji przestrzennej; administracja samorządowa

EN

metadata; INSPIRE; spatial data infrastructure (SDI); self-government administration

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Informacji Przestrzennej
• Czasopismo: Roczniki Geomatyki
• Rocznik: 2010
• Tom: T. 8, z. 5
• Strony: 105--120
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz.

Twórcy

autor

Starzyk T.

• Wydział Inżynierii Lądowej i Geodezji, Wojskowa Akademia Techniczna,

Bibliografia

• 1. Baranowski M., Iwaniak A., Kopańczyk B., 2008: Metadane kluczem do SDI, Magazyn Geoinformacyjny Geodeta nr 3(154).
• 2. Baranowski M., 2008: W sprawie przepisów INSPIRE. Magazyn Geoinformacyjny Geodeta nr 5 (157).
• 3. Bielecka E., 2007: Zasady implementacji metadanych w INSPIRE., Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji, vol 17a, Kraków.
• 4. Gaździcki J., 2003: Kompendium infrastruktur danych przestrzennych, cz. II, Magazyn Geoinformacyjny Geodeta.
• 5. INSPIRE, 2007: Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE), Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L 108.
• 6. INSPIRE, 2007: Metadata Implementing Rules: Technical Guidelines based on EN ISO 19115 and EN ISO 19119, Drafting Team Metadata and European Comimission Joint Research Centre.
• 7. ISO, 2002: ISO 19108:2002: Geographic information . Temporal Schema.
• 8. ISO, 2003: ISO 15836:2003: Dublin Core Metadata Element Set.
• 9. ISO, 2003: ISO 191007:2003: Geographic information . Spatial schema.
• 10. ISO, 2005: ISO 19115:2005/AC:2008: Geographic information . Metadata.
• 11. ISO, 2006: ISO 19119:2006: Geographic information . Services.
• 12. ISO, 2007: ISO 19139:2007: Geographic information . Metadata . XML schema implementation.
• 13. Kubik T., 2009: GIS. Rozwiązania sieciowe, PWN, Warszawa.
• 14. Litwin L., Rossa M., 2010: Metadane geoinformacyjne w INSPIRE i SDI, ApropoGEO, Gliwice.
• 15. Nerbert D., 2004: The Spatial Data Infrastrukture Cookbook v2.0, styczeń 2004.
• 16. OGC, 2005: OpenGIS Web Services Architecture Description, OGC 05-042r2.
• 17. OGC CSW 2.0, 2007: OpenGIS Catalog Service Specification OGC 07-006r1.
• 18. OGC CSW 2.0.2, 2007: OpenGIS Catalogue Services Specification 2.0.2 . ISO Metadata Application Profile OGC 07-045.
• 19. Pachelski W., Parzyński Z., Zwirowicz A., 2008: Problematyka integracji modeli krajowych danych Georeferencyjnych z normami ISO serii 19100. Roczniki Geomatyki t. VI, z. 7. PTIP, Warszawa.
• 20. Prace nad identyfikacją zbiorów i usług danych przestrzennych dla I i II grupy tematycznej INSPIRE (2009), Instytut Geodezji i Kartografii Warszawa.