Regionalne systemy informacji przestrzennej w województwie dolnośląskim w kontekście wdrażania dyrektywy INSPIRE w Polsce

• Autorzy: Blachowski J. , Malczewski P. , Nakonieczna I.

Warianty tytułu

EN

Regional spatial information systems in the dolnoslaskie voivodeship in view of implementing the INSPIRE directive in Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono aktualny stan prac nad Dolnośląskim Systemem Informacji Przestrzennej i zwrócono uwagę na korzyści płynące z funkcjonowania regionalnego systemu informacji o terenie na przykładzie prac z zakresu planowania zagospodarowania w regionie. Scharakteryzowano zasób tematycznych baz danych Dolnośląskiego Systemu Informacji Przestrzennej. Zwrócono uwagę na nieścisłości i luki w przepisach prawnych dotyczących prowadzenia baz danych i wymieniania się informacją przestrzenną. Omówiono doświadczenia z prac nad DSIP oraz regionalnymi internetowymi portalami mapowymi opracowania ekofizjograficznego i powiatu zgorzeleckiego. Mimo, pewnych ograniczeń, wynikających z nowego sposobu udostępniania i prezentacji informacji przestrzennej o regionie, portal opracowania ekofizjograficznego pozwolił na zebranie cennych doświadczeń, które mogą być wykorzystane w opracowaniu i realizacji funkcji udostępniania zasobu baz danych DSIP użytkownikom wewnętrznym oraz zewnętrznym. Realizacja projektów zintegrowanych systemów informacji przestrzennej na poziomie regionalnym oraz związanych z tym standardów wymiany danych może przyczynić się do postępu w kilku istotnych sferach zagadnień: opracowania jednolitych standardów danych oraz metadanych, wyeliminowania bądź znacznego ograniczenia powielania danych przez różne instytucje, prowadzenia zintegrowanej polityki przestrzennej na wielu poziomach decyzyjnych, udostępniania wiarygodnej informacji przestrzennej obejmującej szeroki zakres tematów oraz wykonywanie analiz przestrzennych i relacji, udostępnienia informacji przestrzennej dla szerokiego grona odbiorców bez konieczności uruchamiania ścieżki formalnej.

EN

Implementation of the INSPIRE Directive in Poland implies that the Polish Spatial Data Infrastructure must be developed to a specified date. The Polish SDI will constitute, after conversion and standardization procedures, part of the European Spatial Data Infrastructure. Independently of work carried out at the national level and aimed at implementing the Directive to the Polish law, regional spatial information systems are being adapted at the voivodeship level, to function in accordance with the requirements of the INSPIRE Directive. The Spatial Information System of the Dolnoslaskie Voivodeship (DSIP) functions in the Dolnoslaskie Voivodeship Marshal Office. Its main tasks include standardisation and elimination of thematic spatial data redundancy within organizational units of voivodeship level local administration. In the paper work realized to this date within the scope of the Lower Silesian Spatial Information System are presented, as well as, elements that will be realized within the system frames in the near future when articles adjusting Polish Law to the INSPIRE Directive regulations come into effect, are also pointed out. Spatial data sets and experiences in developing spatial information systems in the Regional Bureau of Spatial Planning in Wroclaw (WBU) have also been described. The Bureau is a self-government unit of the Loversilesian Voivodeship and carries out duties of the Voivodeship Board in the area of spatial planning and spatial development. For this purpose it produces and uses geospatial information covering a range of socio-economic, settlement, technical infrastructure, heritage, environmental protection and other issues that arise from current needs. Spatial and descriptive data are stored according to a specified thematic structure related to the tasks conducted and standards set. Spatial data sets in WBU can be used, after adaptation to the required specifications, as source thematic data bases for the DSIP in the field of regional spatial planning and corresponding to themes stated in the INSPIRE Directive. Experiences gained during national and international geoinformation projects related to regional spatial planning, including development of a data exchange platform for the DP-PLIS Polish-German spatial information system, internet map portal of the Dolnoslaskie Voivodeship Ecographical Study or internet portal of the Poviat Zgorzelecki containing synthesis of local spatial development plans (mpzp) can be used in developing well defined methods of data exchange and sharing within the DSIP.

Słowa kluczowe

PL

INSPIRE; Dolnośląski System Informacji Przestrzennej; internetowe portale mapowe; regionalne planowanie przestrzenne; metadane

EN

INSPIRE; Lower Silesia Spatial Information System; internet map portal; regional spatial planning; metadata

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Informacji Przestrzennej
• Czasopismo: Roczniki Geomatyki
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 6, z. 4
• Strony: 19--26
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.

Twórcy

autor

Blachowski J.

autor

Malczewski P.

autor

Nakonieczna I.

• Zakład Geodezji i Geoinformatyki, Instytut Górnictwa, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• BIPROGEO S.A., 1999: Założenia wstępne do projektu generalnego wdrożenia SIT/GIS, Wrocław.
• Blachowski J., Malczewski P., 2008: Cartographic Presentation of Environmental Information in the Ecophysiographical Study of the Dolnoslaskie Voivodeship, Proceeds. 8th Saxonian GIS Forum, Dresden 15-16 May 2008, IGN e.V. Special Issue, Dresden, pp. 20-24.
• Dukaczewski D., 2007: Wojewódzkie portale informacji przestrzennej, Roczniki Geomatyki, t. V, z. 3, PTIP, Warszawa, s. 37-56.
• Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE), Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L 108, Vol. 50, 25.4.2007.
• Gaździcki J., 2007: Aktualne problemy polityki geoinformacyjnej państwa w kontekście INSPIRE, Roczniki Geomatyki, t V, z. 6, PTIP, Warszawa, s. 53-62.
• GISPartner, 2007: Systemy informacji przestrzennej, Ekofizjografia Dolnego .Śląska, http://www.gispartner.pl/ wdrozenia/ekofizjografia.html, aktualizacja 2007.
• Pajkert R., Wyroślak P., 2000: Dolnośląski System Informacji Terenowej (DISP), materiały konf. Jakość i standaryzacja w geodezji i kartografii, Pogorzelica, 28-30 wrze.nia 2000 r.