Problemy trwałości elementów elewacji w restaurowanych budowlach zabytkowych

• Autorzy: Tribiłło R. , Krentowski J. , Szeląg R. , Michalczuk P.

Warianty tytułu

EN

Some problems of durability facade details with masonry walls in monumental buildings

• Konferencja: Problemy remontowe w budownictwie ogólnym i obiektach zabytkowych. X Jubileuszowa konferencja naukowo - techniczna Wrocław (5-7.12.2002 ; Zamek Kliczków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Długi okres użytkowania obiektów zabytkowych wpływa na zużycie techniczne stosowanych pierwotnie materiałów. Autorzy zaprezentowali wyniki wieloletnich doświadczeń w zakresie badania przyczyn destrukcji kunsztownych, monumentalnych struktur elewacji. Prezentowane są wyniki badań wpływu drgań. Podana jest krytyczna analiza treści norm w zakresie obciążenia temperaturą. Prezentowana jest nowoczesna technika pomiarów pirometrycznych identyfikująca rzeczywisty wpływ nasłonecznienia. Istotny okazał się stan procesów karbonizacji zapraw murów zabytkowych. Całkowite wyeliminowanie zarysowań w starej substancji zabytkowych murów nie jest możliwe. Występujące spękania o cechach dylatacyjnych należy wypełniać materiałami odkształcalnymi. O ile w trakcie prac konserwatorskich nie ma wpływu na zmianę lokalizacji obiektu, ale możliwe jest ograniczenie negatywnych skutków promieniowania słonecznego poprzez dobór takich materiałów, których współczynniki absorpcji będą jak najmniejsze.

EN

The paper presents the exploitation problems of architectural monument which has been located in the north-east part of Poland. The brick building has been erected in the end of XlX-th century. In the paper was analysed causes of the destructive effects on the relic facades of monumental building. Examinations shown, that dynamic load and environmental temperature load could produced destruction of the facades in spite of good-made repairs and reconstructions. It was shown too, that in reality work exist greater environmental temperatures then standarded. The way of the construction protection, and some prescriptions concerning the exploitation problems have been presented.

Słowa kluczowe

PL

elewacja; temperatura; karbonizacja; zaprawa

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Prace Naukowe Instytutu Budownictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 82, nr 31
• Strony: 429--438
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.

Twórcy

autor

Tribiłło R.

autor

Krentowski J.

autor

Szeląg R.

autor

Michalczuk P.

• Politechnika Białostocka