Problemy projektowe występujące przy modernizacji obiektów zabytkowych na przykładzie adaptacji dziewiętnastowiecznego spichlerza w Lublinie dla celów współczesnych

• Autorzy: Przesmycka E. , Tarka I.

Warianty tytułu

EN

The architectural problems with modernize monumental buildings for contemporary using for instance of nineteenth century granary situated in Lublin

• Konferencja: Problemy remontowe w budownictwie ogólnym i obiektach zabytkowych. X Jubileuszowa konferencja naukowo - techniczna Wrocław (5-7.12.2002 ; Zamek Kliczków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Budynki Politechniki Lubelskiej znajdują się na terenie dawnego folwarku Rury Jezuickie. Większość zabytkowych budynków nie przetrwało do naszych czasów, pozostał jedynie dziewiętnastowieczny dworek, a z zabudowań folwarcznych - spichlerz. Obiekty te, mimo iż pochodzą prawdopodobnie z przełomu XVIII i XIX wieku, do chwili obecnej nie figurowały w rejestrze zabytków miasta Lublina, ani nie znajdowały się w strefie ochrony konserwatorskiej. Zaowocowało to przypadkowymi adaptacjami na cele aktualnie potrzebne. Spichlerz znalazł się w grupie budynków gospodarczych Politechniki Lubelskiej i w 1982 roku adaptowano go na stolarnię. Wobec niemożności dalszego utrzymywania stolarni przez uczelnię obiekt został w roku 2001 przeznaczony dla potrzeb biurowo-szkoleniowych. Przy projektowaniu w celu przekształcenia obiektu dla nowej funkcji wystąpiły problemy związane zarówno z nawiązaniem do tradycji historycznej, jak i przystosowaniem do współczesnych zadań. Na tym przykładzie przedstawiono zakres istotnych wymagań, które powinny spełniać obiekty adaptowane, z przeznaczeniem na pełnienie nowych funkcji użytkowych.

EN

Solving problems with modernize monumental buildings with reference to contemporary requirements. Report presents sphere of main requirements witch should be take into consideration in modernize ancient buildings for contemporary using.

Słowa kluczowe

PL

rewaloryzacja; modernizacja; obiekt zabytkowy

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Prace Naukowe Instytutu Budownictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 82, nr 31
• Strony: 311--320
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Przesmycka E.

autor

Tarka I.

• Instytut Budownictwa i Architektury Politechniki Lubelskiej, 20-618 Lublin, ul. Nadbystrzycka 40