Problemy eksploatacyjne podtorzy suwnic w halach maszynowni

• Autorzy: Hotała E.

Warianty tytułu

EN

Operational problems of the overhead traveling crane rah beams in machinery buildings

• Konferencja: Budownictwo w energetyce. III Konferencja naukowo-techniczna (4-6.04.2002 ; Szklarska Poręba)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W halach maszynowni w elektrowniach eksploatowane są podtorza suwnic o dużym udźwigu i dużych rozpiętościach. Obiekty te zrealizowane zostały często przed 30^40 laty, kiedy obowiązywały mniej restrykcyjne normy projektowania niż obecnie. Zbyt mała sztywność poprzeczna i podłużna podtorzy zrealizowanych dawniej jest przyczyna różnych utrudnień w eksploatacji suwnic i powoduje ponadnormatywne obciążenia poziome podtorzy. W pracy omówiono podstawowe problemy związane z eksploatacją, oceną sztywności oraz wzmacnianiem starych konstrukcji hal maszynowni i znajdujących się w nich podtorzy suwnic.

EN

The supporting beams with rails of the overhead travelers located in the machinery buildings of power plants are characterized by big span and large load capacity. Such buildings usually were constructed 30-40 years ago, when not very restrictive design standards were obligatory. Relatively low longitudinal and lateral stiffness of the rail beams installed in the past, is reason of many rail beams is often over the allowed by present standards. The operational problems and methods of strengthening of the old traveling crane rail supporting beams are presented in the paper.

Słowa kluczowe

PL

hala stalowa; obciążenia suwnicami

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Prace Naukowe Instytutu Budownictwa Politechniki Wrocławskiej. Konferencje
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 81, nr 30
• Strony: 53--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Hotała E.

• Politechnika Wrocławska