Examples of the wastewater disposal in the new Federal States of Germany

• Autorzy: Lohse M. , Dziopak J.

Warianty tytułu

PL

Problemy gospodarki wodno-ściekowej we wschodnich landach po zjednoczeniu Niemiec

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

t is well known that Federal Republic of Germany (FRG) and the German Democratic Republic (GDR) have reunited. New federal states with about 17 milion inhabitants are as follows: East Berlin, Brandeburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt and Thuringen. This paper begins with the descriptions of sewage disposal at the time of the reunion and than discussed the improvements that will have to be made. Finally, a few examples of the situation in cities and rural areas will be presented.

PL

Opisano sytuację w gospodarce wodno-ściekowej we wschodnich regionach zjednoczonych Niemiec i przedstawiono propozycje polepszenia tej sytuacji. Zaprezentowano kilka przykładowych rozwiązań dla wybranych miast i gmin. Opisano sytuacje na terenie dawnej NRD w latach 1990-1991 i zaprezentowano rodzaj przedsięwzięć zmierzających do poprawienia stanu ekologicznego tych obszarów. Przedstawiono również aspekty prawne, obejmujące stronę praktycznego stosowania lokalnych przepisów prawa wodnego, oraz zmiany w strukturze zarządzania gospodarką wodno-ściekową. Podano konkretne przykłady polepszenia sytuacji ekologicznej w trzech regionach dzięki budowie i modernizacji sieci kanalizacyjnych i oczyszczalni ścieków oraz przykłady zastosowania wariantowych rozwiązań projektowych.

Słowa kluczowe

EN

wastewater disposal

PL

gospodarka wodno-ściekowa

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Environment Protection Engineering
• Rocznik: 1998
• Tom: vol. 24, nr 3-4
• Strony: 64--84
• Opis fizyczny: bibliogr. 16 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Lohse M.

autor

Dziopak J.

• Munster University of Applied Science, FB 06, Corrensstr. 25, D-48149 Munster, Germany