Ocena dworców autobusowych w małych miastach

• Autorzy: Dźwigoń W.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of bus stations in small cities

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem artykułu jest zarysowanie kryteriów oceny, jakiej powinny podlegać dworce autobusowe. Sformułowane kryteria podzielono na cztery grupy: strukturalne, funkcjonalne, informacyjne oraz związane z komfortem korzystania z infrastruktury dworcowej. Większość kryteriów nastawiona jest na ocenę jakościową, lecz są również kryteria ilościowe. Przedstawiono przykładową ocenę dla dworców w czterech małych miastach Małopolski (Kęty, Andrychów, Kalwaria, Wadowice). Zaprezentowano rozwój tych obiektów w okresie ostatnich dwudziestu lat oraz ich aktualną sytuację. Dynamiczny rozwój przewoźników mikrobusowych i transportu indywidualnego spowodował, że obecnie są one przeprojektowane. Niedocenione są aspekty związane z integracją transportu publicznego dalekobieżnego i lokalnego, jak również transportu publicznego z indywidualnym (samochód i rower). Należy podkreślić rolę gminy w rozwoju dworca i terenów wokół niego. W przypadku oceny konkretnego dworca przedstawione kryteria wymagają pogłębionej oceny, szczegółowej analizy wymaga jakość wykonania i funkcjonowanie poszczególnych elementów infrastruktury. Celem artykułu jest dyskusja nad sytuacją dworców jako elementów spajających transport publiczny dalekobieżny i lokalny oraz indywidualny, a nie ich szczegółowa ocena.

EN

The aim of the article is to outline criteria to be used for evaluation of bus stations. Formulated criteria have been divided into four groups: structural, functional, informational and related to the comfort of station's infrastructure use. Most criteria's is focused on the quality evaluation but there are also quantitative measures. The sample evaluation of bus stations in four small cities of the Małopolska has been presented (Kęty, Andrychów, Kalwaria, Wadowice). Development of those facilities during last twenty years and their current condition is described. Dynamie development of minibus' carriers and individual transport resulted with necessity of redesign which has been undertaken. Aspects concerning integration of long-distance and local public transport as well as integration of public transport with individual travelers (car and bicycle) are underestimated. It is necessary to underline the importance of the contribution of the municipality to the development of the station and areas around the station. As far as assessment of the specific station presented criteria need to be profoundly estimated. Quality of construction and functioning of particular elements of infrastructure should submit detailed analysis. The aim of the article is a discussion about situation of stations as an element integrating long-distance and local public transport with individual transport and not only their detailed evaluation.

Słowa kluczowe

PL

transport publiczny; dworzec autobusowy; małe miasta

EN

public transport; bus station; small cities

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Transport Miejski i Regionalny
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 11
• Strony: 15--19
• Opis fizyczny: 38, Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Dźwigoń W.

• Politechnika Krakowska, Katedra Systemów Komunikacyjnych ul. Warszawska 24,31-155 Kraków, tel. [phone],

Bibliografia

• 1. Kaczmarczyk M., Aspekty bezpieczeństwa w projektowaniu dworców autobusowych, Praca dyplomowa wykonana na Politechnice Krakowskiej, Kraków 2009.
• 2. Dawidowicz E, Projektowanie obiektów zaplecza technicznego transportu, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, Warszawa 1975.
• 3. Neufert E., Podręcznik projektowania architektoniczno-budowlanego, Wydawnictwo Arkady 2008.