PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Tytuł artykułu

Elektroenergetyka w Polsce. Jak było? Wstępna ocena minionego roku. Jak będzie? Prognoza roku 2013

Autorzy
Identyfikatory
Warianty tytułu
EN
Electric power industry in Poland. How was it? The preliminary assessment of the last year. How will it be? The prognosis for the year 2013
Języki publikacji
PL
Abstrakty
PL
W artykule omówiono podstawowe problemy polskiej elektroenergetyki w roku 2012 na tle dotychczasowej dynamiki rozwoju produkcji energii elektrycznej w kraju oraz czynników zewnętrznych, zwłaszcza polityki energetycznej UE. Zwrócono uwagę na rosnące zróżnicowanie produkcji energii elektrycznej przez elektrownie na węglu kamiennym i brunatnym i zwiększanie się udziału w produkcji tych ostatnich, co związane jest z niższymi cenami węgla brunatnego. Podkreślono nierealność prowadzonej przez UE polityki „dekarbonizacji” skutkującej malejącą efektywnością i niekonkurencyjnością unijnych gospodarek na rynku globalnym. Wskazano, że w stosunku do poprzednich lat zmniejsza się udział wytwórców energii elektrycznej w łącznym wyniku finansowym na działalności energetycznej całego sektora. Jeszcze za 2011 rok stanowił on 65%, a za pierwsze półrocze 2012 roku już tylko 57,5%. Zwiększa się udział OSD, było 17,5% w roku 2011 i 25,9% po pierwszej połowie 2012. Omówiono wyniki sektora w wymiarze finansowym. Wynik łączny na działalności energetycznej po pierwszym półroczu 2012 sięgnął 7,39 mld zł i było to (nie indeksując stopą inflacji) o 5% więcej niż za pierwsze półrocze 2011 roku. Z tego przesył pokazał 0,42 mld zł i było to 15,1% więcej, a obrót 0,63 mld zł i to było mniej o ponad 1/3. Najistotniejsze w tych porównaniach są jednak zmiany wyniku finansowego w części dotyczącej wytwórców i Operatorów Systemu Dystrybucyjnego. Ci pierwsi pokazali wynik w wysokości 4,25 mld zł i to jest porównywalne z pierwszym półroczem 2011, ale OSD o prawie 50% więcej i było to równe 1,91 mld zł. Trwałą staje się tendencja poprawy wyników finansowych OSD, co dobrze rokuje wobec ich potrzeb inwestycyjnych wynikających nie tylko z konieczności odtworzeń i modernizacji, ale bardziej głębokiej przebudowy całej infrastruktury w stronę sieci „inteligentnych”. Jeśli utrzymać taką dynamikę wyniku przez kilkanaście lat, to dystrybucja stanie się zdolna przejąć nie tylko generację głęboko rozproszoną, ale przede wszystkim stworzy szansę dla rozwoju energetyki prosumenckiej. Ta bowiem, jeśli dystrybucja nie będzie w stanie się otworzyć się na jej filozofię, będzie nadal bardziej w wizjach niż w „realu”. Artykuł kończy nieco retoryczne pytanie: kiedy zwiększy się zużycie energii elektrycznej w kraju na tyle, aby wrócić do wielkości produkcji i wyników finansowych wytwórców sprzed spowolnienia gospodarczego i czy nie stanie się to wtedy, gdy wystąpią niedostatki generacji z przyczyn "odstawienia" bloków najstarszych i najmniej efektywnych i zaostrzonych wymogów dyrektywy UE wyznaczonych na początek 2016 roku.
EN
Electric power industry in Poland. How was it? The preliminary assessment of the last year. How will it be? The prognosis for the year 2013 Discussed are the basic problems of the Polish electric power industry in 2012 against the past dynamics of the electric energy production development in our country and external factors alike - especially the EU energy policy. The attention is called to the growing differentiation of energy production by power plants basing on hard and brown coal and the increasing share of those last mentioned ones in the energy production, caused by lower prices of the brown coal. Emphasized is unreality of the being carried out by the EU policy of „decarbonization” resulting in decreasing effectiveness and uncompetitiveness of the economy of the Union countries in the global market. Indicated is that, in comparison with the previous years, the share of electric energy producers in the total financial outcome of the whole power sector is decreasing - for the year 2011 it equalled 65% while for the first half of 2012 only 57,5%. Increasing is the share of DSOs - from 17,5% in 2011 to 25,9 after the first half of 2012. Discussed are financial results of the power sector - the total result after the first half of 2012 reached 7,39 billion zloty and it was (without inflation rate indexation) 5% more than the result after the first half of 2011, where the share belonging to transmission operators equalled 0,42 billion zloty (and it was 15,1% more) while the energy trading showed 0,63 billion zloty (and it decreased by more than 1/3). But the most important in all these comparisons are the changes in financial outcome in the part concerning producers and Distribution System Operators. The producers showed the result on the level of 4,25 billion zloty which is comparable with the first half of the year 2011, but the DSOs showed almost 50% more and it equalled 1,91 billion zloty. The DSOs financial performance improvement becomes permanent, what is really promising taking into account their investment needs resulting not only from necessity of reconstruction and modernization, but also from more thorough rebuilding of the whole infrastructure in the direction of „intelligent networks”. And if such performance dynamics remained for several years, the distribution would become able to take over not only the profoundly distributed generation, but first of all it will create a chance for a prosumer power industry which, if the distribution is not able to open up for this kind of industry philosophy, will stay in category of a vision rather than reality. And, in the end, a somewhat rhetorical question - when will the domestic electric energy consumption and the producers’ financial results increase to the level of the production amount from before the economic slowdown and whether it will not happen when there occur generation deficiencies caused by „outages” of the oldest and least effective power units as well as by exacerbated regulations of the EU Directive which come into force with the beginning of the year 2016.
Czasopismo
Rocznik
Tom
Strony
91--94
Opis fizyczny
rys.
Twórcy
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-article-BPS3-0026-0013
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.