Siarka korozyjna w olejach transformatorowych – problem wciąż aktualny

• Autorzy: Olejniczak H. , Buchacz T. , Bednarska B.

Warianty tytułu

EN

Corrosive sulphur in transformer oils – the problem that is still present

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Opisano sytuację transformatorów w krajowej energetyce. Podano przykłady uszkodzeń transformatorów oraz sposoby zapobiegania korozyjności i ich skutki w dłuższym przedziale czasowym. Przedstawiono doświadczenia Energopomiaru dotyczące nadzoru nad prowadzeniem procesu regeneracji, program badań sprawdzających i przykłady praktyczne.

EN

Described is the situation of transformers in the domestic power industry. Given are examples of transformer faults as well as corrosion prevention methods and their results in a long time interval. Presented is Energopomiar experience in regeneration process supervising, the program of checking tests and practical examples.

Słowa kluczowe

PL

transformatory energetyczne; oleje transformatorowe; korozja siarkowa

EN

power transformers; transformer oils; sulphur present

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 7
• Strony: 390--396
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Olejniczak H.

autor

Buchacz T.

autor

Bednarska B.

Bibliografia

• [1] PN-EN 62535: 2009 "Ciecze elektroizolacyjne-metoda wykrywania siarki potencjalnie korozyjnej w świeżych i używanych olejach elektroizolacyjnych"
• [2] Pr. PN-EN 60296 .Płyny do zastosowań elektrotecbncznych Świeże mineralne oleje izolacyjne do transformatorów i aparatury łączeniowej"
• [3] Pr. PN-EN 60422 "Mineralne oleje izolacyjne w urządzeniach elektrycznych-zalecenia dotyczące nadzoru i konserwacji
• [4] CIGRE Technical Brochure No 378 "Copper sulphide in transformer insulation": 2009
• [5] Olejniczak H., Buchacz T.: "Problemy z występowaniem siarki korozyjnej w olejach transformatorowych". Międzynarodowa Konferencja "Zarządzanie Eksploatacją Transformatorów” Wisła-Jawornik 2010 ~
• [6] Griffin J.P., Lapworth J., Ryder s.: .Links between transformer design and sulphur corrosion". 77th Annual lnternationall Doble Client Conference 2010
• [7] ASTM 01275 B "Standard test method for corrosive sulphur In electrical insulating oils''
• [8] DIN 51353:1985 "Testing of insulating oils. Detection of Corrosive sulfur. Silver strip test"
• [9] Dahlund M., Johansson H.,Langer U.,Wilson G., "Understanding the Presence of Corrosive Sulfur in previously Non – corrosive Oils Following Regeneration". 77th Annual International Doble Client Conference 2010