Wybrane zagadnienia z prób odbiorczych transformatorów mocy

• Autorzy: Pewca J. , Pewca W.

Warianty tytułu

EN

Selected problems of power transformers acceptance tests

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł stanowi próbę przybliżenia Użytkownikom, a zarazem Zleceniodawcom zamawianych nowych lub remontowanych transformatorów mocy, najistotniejszych i wyselekcjonowanych zagadnień związanych z ich próbami odbiorczymi. Całość tej problematyki jest zawarta w publikacji książkowej pod tytułem: „Próby odbiorcze transformatorów”. Szczególną uwagę poświęcono próbom, które w świetle aktualnie obowiązujących norm, zgodnie z normami europejskimi mogą stanowić dla Użytkownika element nowości, również w aspekcie koniecznych ustaleń z Producentem w procesie zawierania Kontraktu na nowy transformator lub jego remont, a w tym i modernizacyjny. Dążono także do wskazania na te elementy prób, które są realizowane niekiedy niepoprawnie, często też za nieświadomą zgodą odbierającego.

EN

An attempt is made to clarify the most essential and selected problems connected with acceptance tests to the users, being at the same time the customers for ordered new, or repaired, power transformers,. All problems connected with an issue are comprised in a book „Acceptance tests of transformers”. Special attention is paid to tests which, in the light of the at present obligatory standards, can be (according to European standards) a novelty for a user – also in the aspect of necessary assignments made with a producer during contracting a new transformer or a transformer’s modernization or repair. Indicated are these elements of tests which are sometimes realized incorrectly, often unknowingly accepted by customers.

Słowa kluczowe

PL

transformatory mocy; próby odbiorcze; próby wyboru; próby typu; próby specjalne

EN

power transformers; acceptance tests; selection tests; type tests; special tests

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 5
• Strony: 311--318
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pewca J.

autor

Pewca W.

Bibliografia

• [1] Jezierski E. : Transformatory - budowa i projektowanie, WNT, Warszawa 1963
• [2] Mosiński F. i Kh. AI- Mualla Y.: Metody oceny wyników badań chromatograficznych gazów rozpuszczonych w oleju, Ogólnopolska Konferencja "Transformatory specjalne", Kazimierz Dolny, grudzień 1996
• [3] Domżalski T., Krajewska A.: Dotychczasowe doświadczenia w stosowaniu metody prądów magnesujących przy badaniach diagnostycznych transformatorów. Ogólnopolska Konferencja "Transformatory specjalne", Kazimierz Dolny, grudzień 1996
• [4] Malewski R.: Power transformer Acceptance tests", ATWTr 2004 - Advanced Research Workshop on Modern Transformers, Vigo - Hiszpania 2004
• [5] Ketner A. i inni: Próby napięciem przemiennym wysokonapięciowych transformatorów energetycznych w świetle przepisów normalizacyjnych i praktyki badań w wytwórni, Ogólnopolska Konferencja "Transformatory energetyczne i specjalne", Kazimierz Dolny, październik 2004
• [6] Subocz J., Szrot M.: Nowoczesne metody diagnostyki izolacji maszyn WN, XIV Dni Energetyki "Modernizacja - rozwój - wyzwania", Zamek Książ, wrzesień 2005
• [7] Skubis J.: "Akustyczne techniki lokalizacji wyładowań niezupełnych" - Energetyka, zeszyt tematyczny nr VI, Konferencja - Kołobrzeg (Dźwirzyno) 2005
• [8] Malewski R., Szrot M. i Zalewski R.: Postępy w modelowaniu transformatora do wykrywania odkształceń uzwojeń. Energetyka, zeszyt tematyczny nr VI, Konferencja - Kołobrzeg (Dźwirzyno) 2005
• [9] Christian J.: Analiza wykorzystania odpowiedzi częstotliwościowej transformatorów do wykrywania uszkodzeń uzwojeń podczas transportu. Energetyka, zeszyt tematyczny nr VI. Konferencja - Kołobrzeg (Dźwirzyno) 2005
• [10] Florkowska B., Florkowski M. i Furgał J.: Wykrywanie uszkodzeń uzwojeń transformatorów metodą analizy odpowiedzi częstotliwościowej. Energetyka, zeszyt tematyczny nr VI, Konferencja - Kołobrzeg (Dźwirzyno) 2005
• [11] Olech W., Pawłowski D.: Diagnostyka techniczna w zarządzaniu eksploatacją transformatorów wykazujących usterki i uszkodzenia. XIV Dni Energetyki "Modernizacja - rozwój - wyzwania", Zamek Książ, wrzesień 2005
• [12] Ketner A.: Wymagania i próby wytrzymałości elektrycznej transformatorów energetycznych olejowych - uwagi i komentarze do normy PN-EN 60076-3: 2002, Ogólnopolska Konferencja "Transformatory energetyczne i specjalne", Kazimierz Dolny, październik 2006
• [13] Subocz J. praca zbiorowa: Transformatory w eksploatacji, Wydawnictwo Energo-Complex, kwiecień 2007
• [14] Cichoń A. i inni: Możliwości rozpoznawania wyładowań niezupełnych wieloźródłowych metodą EA, XIV Dni Energetyki "Modernizacja - rozwój - wyzwania", Zamek Ryn, wrzesień 2007
• [15] Pewca W.: Eksploatacja transformatorów energetycznych - część I: podstawy opracowania specyfikacji technicznej transformatorów energetycznych, tom 1, Wydawnictwo Energo-Complex, Piekary Śląskie 2007
• [16] Pewca J., Pewca Wł.: Próby Transformatorów", publikacja przygotowywana do wydania w roku 2009 przez Wydawnictwo Energo-Complex