Właściwości barierowe wulkanizatów kauczuku butylowego poddanych działaniu rozpuszczalników organicznych

• Autorzy: Krzemińska S. , Rzymski W.M.

Warianty tytułu

EN

Barrier properties of butyl rubber vulcanizates exposed to organic solvents

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Do wytwarzania odzieży zabezpieczającej ciało człowieka przed chemicznie agresywnym środowiskiem stosowane są powszechnie wielowarstwowe materiały powlekane, złożone najczęściej z tkaniny lub włókniny jako materiału nośnego, pokrytego jedną lub kilkoma warstwami polimerowego filmu. Z punktu widzenia użytkownika najważniejsze znaczenie ma określenie bezpiecznego czasu stosowania takiej ochrony (barierowość układu), ściśle związanego z czasem przebicia materiału przez substancję chemiczną. Celem prowadzonych badań było określenie odporności wulkanizatów kauczuku butylowego na przenikanie do elastomeru substancji chemicznych o zróżnicowanym podobieństwie termodynamicznym, oddziaływujących na materiał polimerowy w sposób symulujący rzeczywiste warunki pracy materiałów ochronnych. Do badań wybrano kauczuk butylowy usieciowany konwencjonalnie siarką, napełniony glinokrzemianem warstwowym (nanonapełniacz) lub konwencjonalną sadzą. Stwierdzono występowanie znaczących różnic czasu przebicia, zależnie od sposobu i trybu kontaktowania się substancji z materiałem (jednokrotny kontakt ciągły lub wielokrotny kontakt przerwany) oraz rodzaju substancji (parametr rozpuszczalności) działającej na badany materiał. Z badań wynika, że właściwości barierowe wulkanizatów, zależnie od rodzaju zastosowanej cieczy organicznej, mogą być zdecydowanie gorsze w warunkach wielokrotnego kontaktu przerywanego niż jednokrotnego kontaktu ciągłego, natomiast czas pojedynczego kontaktu, połączonego z oczyszczaniem powierzchni próbki po każdorazowym kontakcie, ma mniejsze znaczenie w sytuacji, w której sumaryczny czas kontaktu materiału z substancją jest jednakowy.

EN

Multilayer coated materials, consisting most frequently of textile or non-woven fabrics as a base, covered with one or more layers of polymer film, are commonly used for production of garments protecting the human body against chemically aggressive environment. From the user's point of view, it is most important to determine the time of safe usage of such protective clothing (barrier properties of the system), closely associated with chemical substance breakthrough time. The aim of the study was to determine the resistance of cured butyl rubber to permeation by chemical substances of different thermodynamic affinity to elastomer, acting on the polymer material in a manner simulating the actual working conditions under which the materials are used. Butyl rubber cross-linked conventionally with sulphur, containing organoclays (nanofiller) or conventional carbon black, was selected and used. Significant differences of breakthrough times dependent on the manner and mode of substance contact with the material (single continuous or multiple intermittent exposures) were observed, as well as their correlation with the type (solubility parameter) of the substance acting on the tested material. The barrier properties of the tested vulcanized rubber, depending on the type of the organic solvent used, can be considerably worse under the conditions of multiple intermittent exposures comparing to single continuous exposure, whereas the time of the single exposure, including cleaning the material sample surface after each contact with the chemical, is less important in the situation where total time of material exposure to the chemical is the same.

Słowa kluczowe

PL

właściwości barierowe; przenikanie; czas przebicia; kauczuk butylowy; rozpuszczalniki

EN

barrier properties; permeation; breakthrough time; butyl rubber; solvents

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników
• Czasopismo: Elastomery
• Rocznik: 2007
• Tom: T. 11, nr 5
• Strony: 3--9
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Krzemińska S.

autor

Rzymski W.M.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Ochron Osobistych, Łódź

Bibliografia

• 1. Krzemińska S.: Polimery 2005, 50, nr 11-12, 868
• 2. Jonsson G.: I Scandinavian Symposium on Protective Clothing against Chemicals and Other Health Risks (NOKEBETEF I) Lyngby/Copenhagen 1984, 64
• 3. Vahdat N., Taylor H., Alsayech A.: J. Appl. Polym. Sci. 1992, 44, 1233
• 4. Goydan R., Powell J., Little A. D.: III Scandinavian Symposium on Protective Clothing against Chemicals and Other Health Risks (NOKEBETEF III) Gausdal, 1989, 67
• 5. Liwkowicz J.: Rękawice dwuwarstwowe z materiałów polimerowych chroniące przed rozpuszczalnikami organicznymi i olejami, Prace CIOP, Warszawa 1984
• 6. Krzemińska S.: 2nd European Conference on Protective Clothing (ECPC) and NOKOBETEF, Challenges for Protective Clothing Montreux, 2003, wersja elektroniczna
• 7. Krzemińska S., Rzymski W. M.: Badanie właściwości barierowych elastomerów, XII Profesorskie Warsztaty Naukowe „Przetwórstwo Tworzyw Polimerowych", Toruń, 2007, 121