Polymer modified factory-made dry mortars as modern building materials

• Autorzy: Michalak J.

Warianty tytułu

PL

Modyfikowane polimerami gotowe fabrycznie suche zaprawy jako nowoczesne materiały budowlane

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Nowadays modified formulated dry-mix mortars have become inseparable part of the modern building technologies and practice. Currently development in the construction materials industry concerns the use of additives and polymeric binders in order to improve technical properties of mortars, mainly cement-based ones. It is not possible to meet today's technical demands for modern cementitious adhesives and grouts for tiles without using redispersible emulsion powders and cellulose ethers as additives. This paper gives an introduction into the application of redispersible emulsion powders and cellulose ethers in ceramic tiles adhesives and grouts as well as requirements and test methods for ceramic tiles adhesives and grouts specified in Poland. In the paper requirements for ceramic tiles adhesives and grouts specified in the Polish National Standards PN-EN 12004 and PN-EN 13888 have been presented.

PL

Przedstawiono podstawowe informacje dotyczące zastosowania redyspergowalnych żywic proszkowych i eterów celulozy w zaprawach klejących i zaprawach do spoinowania płytek ceramicznych. Podstawę redyspergowalnych żywic proszkowych najczęściej stanowią homo- i kopolimery octanu winylu. Ogólne wytyczne odnoszące się do rodzajów badań, kontroli technicznej, klasyfikacji oraz oznakowania omawianych zapraw zawierają Polskie Normy PN-EN 12004 (zaprawy klejące) i PN-EN 13888 (zaprawy do spoinowania) (tabele 1 i 2). Omówiono wpływ redyspergowalnych żywic proszkowych oraz eterów celulozy jako modyfikatorów na podstawowe właściwości użytkowe zapraw. Podkreślono przy tym korzystne działanie redyspergowalnych żywic proszkowych na zawarte w zaprawach napełniacze mineralne (przede wszystkim cement). Wyszczególniono osiem Polskich Norm (w tym jedną podzieloną na pięć części), które ujmują metody badań podstawowych cech obydwu typów zapraw.

Słowa kluczowe

EN

dry-mix mortars; tile adhesives; pointing mortars; modification; redispersible powder resins; cellulose ethers; properties; standards

PL

suche zaprawy budowlane; zaprawy budowlane; zaprawy klejące do płytek; zaprawy do spoinowania; modyfikacja; żywice redyspergowalne; żywice proszkowe; etery celulozy; właściwości; normy

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Chemii Przemysłowej
• Czasopismo: Polimery
• Rocznik: 2004
• Tom: T. 49, nr 5
• Strony: 346--349
• Opis fizyczny: Bibliogr. 23 poz., tab.

Twórcy

autor

Michalak J.

• Wytwórnia Klejów i Zapraw Budowlanych ATLAS sp. j. - Grupa ATLAS, ul. Kilińskiego 2, 91-421 Łódź,

Bibliografia

• 1. Kurdowski W.: “Chemistry of Cement" (in Polish), PWN, Warsaw 1991.
• 2. Michalak 1.: Przem. Chem. 2002, 81, 160.
• 3. Lutz H.: "Anwendungen in der Bauindustrie" in: "Wéissrige Polymerdispersionen" (Ed. Diestler D.), Wiley-VCH Weinheim, New York—Chichester—Brisbane—Singapore—Toronto 1999, p. 225—252.
• 4. Schulze 1.: Timid-213. 1985, 109, 689.
• 5. Adler K.: Schweitzer Baublatt 1988, 31, 44.
• 6. Schulze 1.: Barton 1991, 5, 232.
• 7. Schulze 1., Jodlbauer E, Adler K.: "Polymer Modified Mortars for the Renovation and Rehabilitation of Concrete Structures", (Eds. Tezuka Y., de Puy G. W.), Materials of International Congress on Polymers in Concrete, Bahia, Brasil, 1993.
• 8. Schulze 1.: Commit Concrete Res. 1999, 29, 909.
• 9. Schulze 1., Killerman 0.: Cement Concrete Res. 2001, 31, 357.
• 10. PN-EN 1308: "Adhesives for tiles -Determination of slip" (1999).
• 11. PN-EN 1323: "Adhesives for tiles — Concrete slabs for tests" (1999).
• 12. PN-BN 1324: “Adhesives for tiles — Determination of shear adhesion strength of dispersion adhesives"(1999).
• 13. PN-EN 1346: "Adhesives for tiles — Determinationof Open time" (1999).
• 14. PN-EN 1347: “Adhesives for tiles — Determination of wetting capability" (1999).
• 15. PN-EN 1348: "Adhesives for tiles — Determination of tensile adhesion strength for cementitious adhesives" (1999).
• 16. PN-EN 12002: "Adhesives for tiles — Determination of transverse deformation for cementitious adhesives and grouts" (2000).
• 17. PN-EN 12003: “Adhesives for tiles — Determination of shear adhesion strength of reaction resin adhesives" (1999).
• 18. PN-EN 12808-1: "Adhesives and grouts for tiles —Part 1: Determination of chemical resistance of reaction resin mortars" (2000).
• 19. PN-EN 12808-2: "Grouts for tiles — Part 2: Determination of resistance to abrasion" (2002).
• 20. PN-EN 12808-3: "Grouts for tiles —- Part 3: Determination of flexural and compressive strength" (2002).
• 21. PN-EN 12808-4: "Grouts for tiles — Part 4: Determination of shrinkage" (2002).
• 22. PN-EN 12808-5: "Grants for tiles — Part 5: Determination of water absorption" (2002).
• 23. Deutsche Bauchemie e.V.: "Fachverband des Deutschen Fliesengewerbes im Zentralverband des Deutschen Baugewerbes” Industrieverband keramische Fliesen und l’latten e.V., lndustrie Klebstroffe e.V.: ”Richtline fiir Flexmortel — Definition und Einsatzbereiche", Frankfurt am Main, Berlin. Selb, Dusseldorf 2001.