Z dziejów budowy kościoła w Poroninie. Architektura Franciszka Mączyńskiego pod Tatrami

• Autorzy: Bentkowska-Mitana A.

Warianty tytułu

EN

From the history of building the church in Poronin

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Kościół parafialny w Poroninie pod wezwaniem św. Marii Magdaleny jest wyjątkową wizytówką nie tylko Podhala, ale także Małopolski. Został on zaprojektowany przez Franciszka Mączyńskiego, jednego z najwybitniejszych architektów krakowskich działających na przełomie XIX i XX wieku. Budowlę zaczęto wznosić w 1917 roku niedługo po pożarze, który strawił drewniany kościół. Oryginalny, zachowany projekt kościoła Franciszka Mączyńskiego, znacznie rożni się od jego teraźniejszego kształtu. Największą zmianą w projekcie Franciszka Mączyńskiego wydaje się być wieża. Architektura kościoła w Poroninie pokazuje wielki talent projektanta, który potrafił łączyć różne style wręcz idealnie. Co więcej, budowla harmonijnie wpisuje się w otaczająca ją przestrzeń.

EN

Tha parish church in Poronin dedicated to the Saint Mary Magdalene is an exceptional architectural landmark not only in Podhale but also in the Malopolska province. It was designed by Fr. Maczynski, one of the best architects in Cracow at the turn of the 20th centuries. They started to put up the church in 1917, not long after the previous wooden church had burnt down. Its original project has a lot of differences that can be seen in the draft which survived and was published in 'The history fo the church in Poronin" written by T. Bafia and B. Nocon, but the most important change seems to be the tower. Comparing this church to other parish churches in Podhale an obvious difference can be seen. It shows great talent of its designer who compiled different style s perfectly. What is more, it harmouniously incorporates to the neighbouring area.

Słowa kluczowe

PL

kościół; Poronin; Mączyński; architektura sakralna; Tatry

EN

church; Poronin; Maczynski; sacred architecture; Tatra Mts.

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 15
• Strony: 377--390
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys.

Twórcy

autor

Bentkowska-Mitana A.

• Politechnika Krakowska, Wydział Architektury

Bibliografia

• [1] Tischner J., Historia filozofii po góralsku, wyd. Znak, Kraków, 2000 r.
• [2] Purchla J., Jak powstał nowoczesny Kraków ,wyd. drugie, wyd. Literackie, Kraków, 1990,
• [3] Solewski R., Franciszek Mączyński. Krakowski architekt , Wyd. Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków, 2005r
• [4] Tondos B., Styl Zakopiański i zakopiańszczyzna, wyd. Ossolineum, Wrocław, 2004,
• [5] Solewski R., Franciszek Mączyński. Romantyk czy modernista? praca doktorska, Wydawnictwo Naukowe UP, Kraków, 2000 r.
• [6] Skorupa A., Zabytkowe kościoły skalnego Podhala, Oficyna Podhalańska, Kraków, 1999r.
• [7] Bafia A., Nocoń T. Poronin dawniej i dziś, Cyfra centrum druku, Nowy Targ, 2004 r,
• [8] Smolińska L., Wielcy znani i nieznani, Warszawa 1988
• [9] Olszewski A., Nowa forma w architekturze Polskiej 1900- 1925. Teoria i praktyka, wyd. Ossolineum, Wrocław, 1967.
• [10] Miasto w stylu zakopiańskim, kurier Warszawski, R. 81, nr 346, s. 3-4
• [11] Kowalów W.J., Krótka historia parafii poronińskiej, arch. Kościelne
• [12] Kronika Parafialna, zapisy ks. Jakuba Możdżenia
• [13] Kronika Parafialna, zapisy ks. Józefa Proroka, 16. II. 1948