Calculation methods and programs for daylighting and comparison of their use

• Autorzy: Zapletalova M.

Warianty tytułu

PL

Metody obliczeniowe i programy światła dziennego a także porównanie ich wykorzystania

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Lighting status of an interior and effect of lighting on humans and their eyes does not depend solely on the amount of light, but also on other factors (spatial distribution of light, the dynamics of changes of lighting with time etc). The design must maintain good lighting quality in case of sunny, cloudy and overcast sky, and also in case of direct illumination by the Solar. To maintain good lighting quality, sufficient lighting level does not suffice; it is also necessary to maintain good lighting quality. The articie below presents a short anaiysis of evaluation of daylight lighting and reiated calculation programs, their possibilities and possible uses.

PL

Stan oświetlenia wnętrza jak również wpływ oświetlenia na człowieka i jego oczy nie zależy tylko od ilości światła, ale także od innych czynników (przestrzenne rozłożenie światła, dynamika zmian oświetlenia wywołana upływem czasu, itd.) Projekt musi brać pod uwagę konieczność dobrej jakości oświetlenia w przypadku wysokiej intensywności nasłonecznienia, ale także w sytuacjach mniejszego czy większego zachmurzenia, jak również bezpośredniego oświetlenia Solar. Dobra jakość oświetlenia to nie tylko dostateczny poziom oświetlena, ale konieczna jest także dbałość o dobrą jakość oświetlenia. Poniższy artykuł przedstawia krótką analizę oceny oświetlenia dziennego, związanych z nim programów obliczeniowych a także ich możliwości i zastosowań.

Słowa kluczowe

EN

daylight; calculation programs; methods for daylight lighting

PL

oświetlenie światłem dziennym; programy obliczeniowe; metody oświetlenia światłem dziennym

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 87, nr 4
• Strony: 45--49
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Zapletalova M.

• CTU Prague, Faculty of Civil Engineering, Department of Building Structures, Thákurova 7, Prague 6, 16629,

Bibliografia

• [1] Kaňka J.: Construction Physics 1
• [2] Edwards L., Torcellini P.,: A Literature Review of Effects of Natural Light on Building Occupants: Technical Report of National Renewable Energy Laboratory, Colorado, 2002, NREL/TP-550-30769
• [3] http://radsite.lbl.gov/radiance/HOME.html
• [4] http://www.squ1 .com/archive/index.php? http://www.squ1.com/archive/daylight/df-ecotect.html
• [5] Beneš, O.: Unpublished work