Measurement of obtrusive light in terms of Czech Republic

• Autorzy: Novak T. , Sokansky K. , Zavada P.

Warianty tytułu

PL

Pomiary zanieczyszczenia świetlnego w warunkach Republiki Czeskiej

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Obtrusive light (light pollution) refers to both the night sky luminance as well as any light that radiates to the places where it is not required. Moreover, this kind of light increases the energy losses. The measurements are done for the purpose of obtaining information about night sky luminance at different meteorological situations and in different locations. We want to know influence of the artificial light sources on the night sky luminance. Outputs from the measurements are used to verify the physical model of the night sky. The aim of this model is to find out how the artificial light sources (public lighting, or whole cities) are capable to influence the sky luminance at different distances and under different meteorological conditions. The future of this model is to compare influences of the new artificial outdoor lighting systems to the night sky luminaince in the project phase.

PL

Przez zanieczyszczenie świetle rozumie się jak oświetlenie nocnego nieba, tak rówież i każde światło, które oślepia bądź też oświetla miejsca, gdzie światło nie jest potrzebne, co powoduje tzw. interferencję światła. Takie oświetlenie powoduje straty energii. Pomiary były wykonane dla uzyskania o informacji o jasności nocnego nieba w różnych warunkach meteorologicznych i w różnych lokalizacjach (ze zwróceniem uwagi na wpływ sztucznych źródeł światła na jasność nieba). Wyniki wykonanych pomiarów posłużą do weryfikacji fizyczego modelu nocnego nieba. Model ten ma za celu zidentyfikowanie, jakim sposobem źródła światła (VO, bądź całe miasta) mogą mieć wpływ na jasność nieba w różnych odległościach od źródła światła a w różnych sytuacjach meteorologicznych.

Słowa kluczowe

EN

obtrusive light; illuminance; luminance; measurement

PL

zanieczyszczenie świetlne; natężenie oświetlenia; światłość (natężenie źródła światła); pomiary

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 87, nr 4
• Strony: 32--34
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Novak T.

autor

Sokansky K.

autor

Zavada P.

• VSB-TU Ostrava, 17. listopadu 15, Ostrava-Poruba, 708 33, Czech Republic,

Bibliografia

• [1] Sokansky, K., Novak, T., Dostal, F.: Public lighting part measurement for night sky glare increasing before and after switching off a big area (Liberec district in the Czech Republic), EPE2010, 2010, Brno
• [2] Novak, T., Dostal, F.: Mereni svetelnych parametru pod nocni oblohou, Kurz osvetlovaci techniky XXV, 2006
• [3] Sokansky, K., a kol: Zprava o reseni projektu "Vyzkum emisi svetelneho ruśeni vyvolaneho verejnym osvetlenim za ucelem jeho omezeni v doprave mest a obci", MR4515011, MMR, 2006, Ostrava
• [4] Sokansky, K., a kol. 26TH SESSION OF THE CIE, 4 JULY -11 JULY 2007, Bejing
• [5] Novak, T., Dostal, F.: Mereni ruśiveho svetla v areału VŚB -TU Ostrava - pokracovani, mezinarodni konference SVETLO 2008, Ostrava, 2008
• [6] Sokansky, Maixner, T., Novak, T.: Rusive svetlo v CR, mezinarodni konference SVETLO 2008, Ostrava, 2008