Modyfikacja warunków tarcia w strefie skrawania jako czynnik wpływający na proces obróbki

• Autorzy: Feldshtein E. , Maruda R.

Warianty tytułu

EN

The modification of friction conditions into cutting area as a factor influencing on the cutting process

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie przedstawiono wyniki badań wpływu warunków chłodzenia i powłoki przeciwzużyciowej na kształt wióra, wartości współczynnika tarcia oraz wskaźniki struktury geometrycznej powierzchni obrobionej przy toczeniu stali R35. Porównywano warunki toczenia z zastosowaniem płytek z węglika spiekanego P25 bez powłoki i z powłoką "Futura Nano" przy obróbce na sucho oraz z zastosowaniem płytek powlekanych przy chłodzeniu mgłą emulsyjną oraz mgłą emulsyjną z modyfikatorem. Przedstawiono zmiany kształtów wiórów i parametrów Ra i RSm chropowatości powierzchni obrobionej w zależności od posuwu. Dzięki zastosowaniu płytek powlekanych w porównaniu z płytkami bez powłok zwiększa się zakres posuwów, przy których powstaje korzystniejszy kształt wiórów (w postaci krótkich odcinków lub całkiem luźny) oraz zmniejsza się współczynnik tarcia. Zmniejszają się również wartości poszczególnych parametrów chropowatości.

EN

In this paper, the results of research on cooling conditions and antiwear coating influence on chip shapes, friction coefficient values, and parameters of surface geometric structure when turning steel R35 are described. Conditions are compared of turning using inserts from hard alloy P25 with and without "Futura Nano" coating when dry cutting, including the variation of coating "Futura Nano" with cooling by emulsion mist and emulsion mist with modifier are compared. Changes of chip shapes and parameters Ra and RSm of surface roughness, depending on feed value, are presented. When using inserts coating, feed limits are extended which protective favourable chip shapes of uniform short pieces or completely fractured pieces causing a decrease in friction coefficients and the values of surface roughness parameters.

Słowa kluczowe

PL

toczenie; modyfikacja; kształt wióra; chropowatość powierzchni

EN

turning; modification; chip shape; surface roughness

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Tribologia
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 2
• Strony: 23--31
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Feldshtein E.

autor

Maruda R.

• Uniwersytet Zielonogórski, Instytut Budowy i Eksploatacji Maszyn, 65-246 Zielona Góra, ul. Podgórna 50

Bibliografia

• 1. Byrne G., Dornfeld D., Denkena B., Advancing cutting technology, CIRP Annals, V. 52, 2003, nr 2, s. 483-507.
• 2. Vieira J.M., Machado A.R., Ezugwu E.O., Performance of cutting fluids during face milling of steels, Journal of Materials Processing Technology, V. 116, 2001, nr 2, s. 244-251.
• 3. Cichosz P., Narzędzia skrawające, WNT, Warszawa 2006.
• 4. Oczoś K.E., Rozwój innowacyjnych technologii ubytkowego kształtowania materiałów, cz. I. Obróbka skrawaniem, Mechanik, 2002, nr 8-9, s. 537-550.
• 5. Oczoś K.E., Doskonalenie strategii chłodzenia i smarowania w procesach obróbkowych, Mechanik, 2004, nr 10, s. 597-606.
• 6. Ciftci I., Machining of austenitic stainless steels using CVD multi-layer coated cemented carbide tools, Tribology International, 39, 2006, s. 565-569.
• 7. Marzec S., Pytko S., Tribologia procesów skrawania metali. Nowe ciecze chłodząco-smarujące, Wydawnictwo i Zakład Poligrafii Instytutu Technologii Eksploatacji, Radom 1999.
• 8. Feldshtein E., Maruda R., Wpływ sposobu chłodzenia strefy skrawania na proces tworzenia i łamania wióra, Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji, 2005, vol. 25, nr 2, s. 9-19.
• 9. Obróbka skrawaniem: Produkty i usługi, Katalog PL003(0812) firmy "Oerlikon Balzers".
• 10. Feldshtein E., Kamiński W., Pijanowski M., Wieczorkowski K.W. Podstawy teorii obróbki skrawaniem: tworzenie wióra w obróbce metali skrawaniem, Poznań, Komisja Budowy Maszyn PAN, Oddział w Poznaniu, 2000.