Kryteria wyboru materiału na koła zębate w odniesieniu do stosowanej technologii obróbki wykończeniowej zębów nawęglanych i hartowanych

• Autorzy: Zwolak J. , Witek M.

Warianty tytułu

EN

Selection criteria for the tooth material in the context of the applied finishing treatment of case hardened and quenched teeth

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy podjęto zagadnienia dotyczące wyboru materiału na koła zębate, w zależności od stosowanych operacji technologicznych w końcowym etapie procesu ich wytwarzania. Rozważania prowadzono na kołach zębatych stosowanych w układach napędowych maszyn roboczych ciężkich. Są to napędy przenoszące wysokie wartości momentów obrotowych, o dużym zakresie zmienności w czasie eksploatacji. Podstawowymi elementami zapewniającymi uzyskanie niezawodności i odpowiedniej trwałości układu napędowego są koła zębate, mające wysoką wytrzymałość powierzchniową boku zęba (odporność na zużywanie pittingowe), jak również wysoką wytrzymałość objętościową stopy zęba (odporność na złamanie zęba u podstawy). Stosowanie odpowiedniej technologii w obróbce wykończeniowej kół zębatych z określonych materiałów daje możliwość uzyskania pożądanych cech wytrzymałościowych.

EN

The issues are addressed relating to the selection of material to make gear teeth, depending on the applied finishing treatment techniques. Gear teeth considered in the study are those used in driving systems in earthmoving machines, where the drive systems handle large torque, which varies considerably throughout the duty cycle. The basic elements ensuring the required reliability and durability of the driving systems are gear teeth featuring high surface strength (resistance to pitting corrosion) and a high volumetric resistance of the tooth root (resistance to tooth breaking). Application of the required finishing of teeth made of a carefully selected material gives them the required fatigue endurance.

Słowa kluczowe

PL

koła zębate; materiały na koła zębate; technologia obróbki wykończeniowej; warstwa wierzchnia; trwałość zmęczeniowa

EN

gear teeth; tooth material; finishing technology; surface layer; fatigue endurance

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Tribologia
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 6
• Strony: 293--306
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Zwolak J.

autor

Witek M.

• Uniwersytet Rolniczy im. H. Kołłątaja w Krakowie, ul. Balicka 122, 30-149 Kraków,

Bibliografia

• 1. Zwolak J.: System projektowania przekładni zębatych maszyn roboczych w ujęciu konstrukcyjno-materiałowo-technologicznym. Rozprawa hab. AGH, Kraków 2006.
• 2. Oczoś K., Lubimov V.: Struktura geometryczna powierzchni. Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej, Rzeszów 2003.
• 3. Niemann G., Winter H.: Maschinenelemente, Band II. Springer-Verlag, Berlin 1985.
• 4. Red Ring: Modern Methods of Gear Manufacture. National Broach & Machine Division, Detroit 1972.
• 5. Gurney T.R.: Fatigue of welded structures. Cambridge University Press, London 1968.