Badania wybranych właściwości wysokodyspersyjnych napoin wytworzonych techniką laserową przeznaczonych na elementy maszyn o podwyższonej odporności na zużycie w warunkach tarcia

• Autorzy: Napadłek W. , Laber A.

Warianty tytułu

EN

The investigation of chosen properties of high dispersion padding welds produced the laser technique of designed on units machine engines about raised resistance on waste in the conditions of the friction

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wybrane wyniki badań laboratoryjnych w zakresie wytwarzania wysokodyspersyjnych napoin z nanodrutu proszkowego Castolin EnDOtec DO390N na stali kwasoodpornej 0H18N9 z wykorzystaniem techniki laserowej. Przedstawiono topografię powierzchni lica napoin dla wybranych parametrów obróbki laserowej. Ze względu na specyficzny skład chemiczny stali kwasoodpornej oraz materiału napoiny, a także duży szok termiczny, jaki powstał w procesie napawania laserowego stwierdzono liczne makro- i mikropęknięcia napoiny. Badania mikrostruktury wykazały wysokodyspersyjną mikro- i nanostrukturę, w której cząstki faz węglików (MC) o dużej objętości, węglików boru M23(BC) oraz borków M2B są rozmieszczone w drobnoziarnistej osnowie żelaza. Ze względu na kilkukrotne przetapianie laserowe warstwy napoiny stwierdzono duże zróżnicowanie składu chemicznego w mikro-obszarach oraz dużą niejednorodność mikrostruktury. Twardość powierzchni ww. napoiny wynosiła 68–72 HRC. Pomiary mikrotwardości w przekroju poprzecznym wykazały bardzo wysokie wartości wynoszące nawet 990–1100 HV0,1. Uzyskane wyniki nie są zadowalające ze względu na liczne mikropęknięcia, dlatego należy prowadzić dalsze badania laboratoryjne nad opracowaniem technologii mikroonapawania laserowego z użyciem nanodrutów proszkowych o małych średnicach (0,6–0,8 mm).

EN

The chosen results of laboratory investigations were introduced in the work in the range productions of high disprsion pad welds from nanowires pulveraceous Castolin EnDOtec DO390 N on acid-resistant steel 0 H18 N9 with utilization of the laser technique. The topographies of the surface of grain napoin for the chosen parameters of the laser processing were introduced. Acid-resistant and the material pad weld lies because of specific chemical type- matter, and also large what thermal shock came into being in the process of filling with of the laser the numerous macro was affirmed- and microhardness pad weld. High dispersion pad weld showed the audits of microstructure- and nanostucture in which particles of phaze of carbides (MC) about large volume, the carbides of the forest M23(BC) and borides M2B are disposed in the fine-grained warp irons. Laser layers pad weld because of kilkukrotne melting were affirmed the large differentiation of the chemical composition in microzones and the large inhomogeneity of microstructure. 68-72 HRC carried out the hardness of the surface pad weld. The measurements of microhardness in the transverse section showed very high values carrying out even 990 – 1100 HV0,1. Got results zadawalające are not because of numerous microbroken, that is why you should lead farther laboratory audits over the study of the technology laser micro pad welding ia with the use of pulveraceous nanowires about small diameters (0,6 – 0,8 mm).

Słowa kluczowe

PL

stal kwasoodporna; nanodrut proszkowy; napoina laserowa; mikrostruktura; skład chemiczny; mikrotwardość

EN

acid resistant steel; pulveraceous nanowire; laser padd weld; microstructure; chemical composition; microhardness

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Tribologia
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 5
• Strony: 21--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Napadłek W.

autor

Laber A.

• Instytut Pojazdów Mechanicznych i Transportu, Wydział Mechaniczny, Wojskowa Akademia Techniczna, ul. Gen. S. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa 49,

Bibliografia

• 1. Sajewicz K.: Nanostruktury. Instytut Fizyki UJ, FOTON 101, 2008.
• 2. Dobrzański L.A.: Metalowe materiały konstrukcyjne. WNT, wyd. 1 Warszawa 2004.
• 3. Dobrzański L.A.: Kształtowanie struktury i własności powierzchni materiałów inżynierskich i biomedycznych. OCSCO, Gliwice 2009.
• 4. Dręczewski B., Herman A., Wroczyński P.: Nanotechnologia: stan obecny i perspektywy" Gdańsk 1997
• 5. Messer Eutectic Castolin Sp. z o.o., http://www.castolin.com.pl /wCastolin_pl/index.php
• 6. Klimpel A., Kik T.: Erosion and abrasion wear resistance of GMA wire surfaced nanostructural deposits" Archives of Materials Science and Engeeniering, vol. 30, issue 2, April 2008.
• 7. Burakowski T., Wierzchoń T.: Inżynieria powierzchni metali. WNT, Warszawa 1995.