Control systems of critical infrastructures, security analysis

• Autorzy: Jormakka H. , Koponen P. , Pentikainen H. , Bartoszewicz-Burczy H.

Warianty tytułu

PL

Układy sterowania w krytycznych systemach infrastrukturalnych - analiza bezpieczeństwa

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The goal of the paper is to discuss vulnerabilities of IT systems used for control purposes in energy transmission or distribution systems, consequences of possible attacks caused by the vulnerabilities and methods that can be used to mitigate the results of the attacks. Cyber attacks are not the only type of external malicious attacks. The paper presents also information about physical attacks on critical infrastructure systems.

PL

Celem tego artykułu jest omówienie słabych punktów systemów IT (techniki informacyjnej) używanych do celów sterowania w sieciach przesyłowych i dystrybucyjnych energii elektrycznej, następstw ewentualnych ataków powodowanych istnieniem tych słabych punktów oraz metod, które mogą zostać użyte celem złagodzenia rezultatów tych ataków. Cyber-ataki nie są jedyną formą ataków z zewnątrz - artykuł zawiera również informacje o atakach fizycznych na krytyczne systemy infrastrukturalne.

Słowa kluczowe

EN

control systems; security

PL

układy sterowania; bezpieczeństwo

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 4
• Strony: 229--236
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys.

Twórcy

autor

Jormakka H.

autor

Koponen P.

autor

Pentikainen H.

autor

Bartoszewicz-Burczy H.

• Technical Research Centre of Finland

Bibliografia

• [1] ISA SP99.: Integrating Electronic Security into the Manufacturing and control Systems Environment, Instrumentation, Systems, and Automation Society, ISA-TR99.00.02-2004, April 2004
• [2] Oman P., Schweitzer E., and Frincke D.: Concerns about intrusions into remotely accessible substation controllers and SCADA systems, Schweitzer Eng. Labs, http://www.selinc. com/techpprs/6111.pdf, 2000
• [3] Holstein D., Tengdin J., Wack J., Butler R., Draelos T., Blomgren P.: Cyber Security for Utility Operations, www.sandia.gov/scada/ documents.htm, 2005