Ochrona walorów przyrodniczych i krajobrazowych w projektowaniu infrastruktury turystycznej

• Autorzy: Kowalski P. , Tarajko-Kowalska J.

Warianty tytułu

EN

Conservation of nature and landscape values in tourist infrastructure design

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Projektowanie infrastruktury turystycznej wiąże się z ingerencją w środowisko naturalne. Podejmując się zadań związanych z rozwojem tej dziedziny gospodarki, należy brać pod uwagę sieć powiązań pomiędzy środowiskiem naturalnym, krajobrazem kulturowy i projektowanym przedsięwzięciem. W artykule autorzy poruszają problematykę projektowania inwestycji turystycznych w krajobrazie otwartym, na wybranych przykładach przedstawiając rozwiązania kwestii projektowych.

EN

Tourist infrastructure design involves interference in natural environment. When undertaking tasks connected with development of this economy branch, it is necessary to consider the whole network of connections between natural environment, cultural landscape and envisaged undertaking. In this paper authors discuss issues of tourist investments design for the open landscape, based on chosen examples, and present solutions of design matters.

Słowa kluczowe

PL

infrastruktura turystyczna; ochrona krajobrazu przyrodnicze i kulturowego

EN

bike tourism; nature and cultural landscape protection

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 12
• Strony: 457--470
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Kowalski P.

autor

Tarajko-Kowalska J.

• Politechnika Krakowska, Wydział Architektury, Zakład Architektury i Planowania Wsi

Bibliografia

• [1] Environmental training for tourism professionals, Nature and environment, No. 98, wyd. Council of Europe Publishing, Strasburg 1999.
• [2] Europejska Konwencja Krajobrazowa, Dz. U. 2006.14.98.
• [3] Konwecja o różnorodności biologicznej, Dz. U. 2002.184.1532.
• [4] Smieja A., Ledwoń M., Gacek S., Wróbel J., Zontek C., Waloryzacja przyrodnicza doliny Skawy (od zapory w Świnnej Porębie do ujścia do rzeki Wisły); mpis., Katowice 2007.
• [5] Tarajko-Kowalska J., Kowalski P., Ochrona krajobrazu w turystyce rowerowej, w: Przestrzeń i Forma nr 10, wyd. hogben, Szczecin 2008.
• [6] Turystyka w 2008 roku - informacje i opracowania statystyczne; wyd. Główny Urząd Statystyczny, Warszawa 2009.