Biodegradowalny olej hydrauliczny o podwyższonych właściwościach smarnych

• Autorzy: Rogoś E. , Urbański A.

Warianty tytułu

EN

Biodegradable hydraulic oil with improved lubricating properties

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki badań oleju hydraulicznego o klasie lepkości VG 46, wytworzonego na bazie olejów roślinnych. Oceniono właściwości smarne, fizykochemiczne i ekologiczne produktu. Ze względu na obecność w oleju dodatków przeciwzużyciowych i przeciwzatarciowych, uzyskane wyniki badań odniesiono do wymagań normy PN-C-96057-6: "Oleje hydrauliczne do hydrostatycznych układów hydraulicznych. Oleje hydrauliczne L-HV". Tej klasy oleje charakteryzują się wysokimi właściwościami smarnymi i lepkościowo-temperaturowymi. Normatywną ocenę właściwości smarnych oleju poszerzono o badania przeprowadzone dzięki użyciu urządzenia T-02. Oceniono też stabilność termooksydacyjną oleju. Stwierdzono, że wytworzony olej hydrauliczny na bazie produktów roślinnych spełnia wymagania normatywne dla olejów klasy L-HV. Wykazuje wysokie właściwości przeciwzużyciowe i przeciwzatarciowe, lepkościowo-temperaturowe, przeciwkorozyjne, przeciwpienne i termooksydacyjne. Może być aplikowany w wysokoobciążonych układach hydraulicznych, pracujących w zmiennych warunkach klimatycznych, np. mobilnych układach rolniczych i leśnych.

EN

The test results of hydraulic oil with viscosity grade VG 46 manufactured on a base of vegetable oil were presented. Their lubricating, physicochemical and ecological properties were studied. Due to existence of antiwear and antiscuffing additives in oil, results were referred to the standard PN-C-96057-6 "Machine oil used to hydrostatic machine scheme. Machine oil L-HV.”" Tested oil is characterised with the high level of lubricating and viscosity-temperature properties. Lubricating properties of the oil were tested according to the standard and additionally were tested using a non-standard method employing a T-02 device. Thermooxidant stability of oil was also studied. It was stated that hydraulic oil based on vegetable products accomplish the requirements of the standard appropriate for oils with L-HV class. It proves the high antiwear and antiscuffing, adhesive-temperature, corrosive, antifoam and thermooxidant properties of the oil. It can be used in highly-loaded hydraulic systems, which work in different climatic conditions, e.g. in agricultural and forest systems.

Słowa kluczowe

PL

oleje roślinne; oleje hydrauliczne; biodegradacja; właściwości smarne; właściwości fizykochemiczne

EN

vegetable oil; hydraulic oil; biodegradation; lubricating properties; physicochemical properties

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Tribologia
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 2
• Strony: 201--212
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Rogoś E.

autor

Urbański A.

• Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, 26-600 Radom, ul. Pułaskiego 6/10

Bibliografia

• 1. Podniadło A.: Paliwa, oleje i smary w ekologicznej eksploatacji. WNT, Warszawa 2002
• 2. Bartz W.J.: Lubricants and the environment. Tribology International, 1998, 31, s. 35-47.
• 3. Haus F., German J., Junter G-A.: Primary biodegradability of mineral base oils in relation to their chemical and physical characteristics. Chemosphere, 2001, 45 s. 983-990.
• 4. Bartz W.J.: Ecotribology: environmentally acceptable tribological practices. Tribology International. 2006, 39, s. 728-733.
• 5. Battersby N.S. Morgan P.: A note on the use of the CEC L-33A-93 test to predict the potential biodegradation of mineral oil based lubricants in soil. Chemosphere, 2007, 35, s. 1773-1779.
• 6. Pettersson A.: High-performance base fluids for environmentally adapted lubricants. Tribology International, 2007, 40, s. 638-645.
• 7. Gawrońska H., Górski W.: Biodegradowalność i ekotoksyczność wybranych rodzajów cieczy eksploatacyjnych. Paliwa, Oleje i Smary w Eksploatacji, 1999, 68, s. 11-14.
• 8. Keller U. i inni.: Neue Schmier stoffe auf der Basis nachwachsender Rohstoffe: Okotoxikologische und oxidative Eigenschaften. Olenhydraulik und Pneumatik. 2000, nr 4, s. 385-395.
• 9. Jayadas N.H., Prabhakaran Nair K., Ajithkumar G.: Tribological evaluation of coconut oil as an environment-friendly lubricant. Tribology International, 2004, 40, s. 350-354.
• 10. Ogunniyi D.S.: Castor oil: A vital industrial raw material. Bioresource Technology. 2006, 97, s. 1086-1091.
• 11. Erhan S.Z., Asadauskas S.: Lubricant basestocks from vegetable oils. Industrial Crops and Prodicts, 2000, 11, s. 277-282.
• 12. Górski W., Ostaszewski W., Wiślicki B.: Krajowe oleje roślinne -surowcem dla paliw silnikowych i olejów smarowych. Paliwa, Oleje i Smary w Eksploatacji, 2001, 90, s. 5-11.
• 13. Szczerek M., Tuszyński W.: Badania tribologiczne. Zacieranie. ITeE, Radom, 2000.